---
titulo: "Estado Nacional - Fuerza Aerea Argentina c/ Buenos Aires, Provincia de s/Cobro de Pesos/Sumas de Dinero"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FLP - Justicia Federal de La Plata"
fecha: 28/06/2016
fuero: Competencia
numero: "FLP 016957/2013/CS001 Fallos: 339:876"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7316792
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/estado-nacional-fuerza-aerea-argentina-c-buenos-aires-provincia-de-s-cobro-de-627df9ad-bece-4342-ad99-9797c356e86f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Estado Nacional - Fuerza Aerea Argentina c/ Buenos Aires, Provincia de s/Cobro de Pesos/Sumas de Dinero

FLP - Justicia Federal de La Plata · 28/06/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FLP 016957/2013/CS001 (Fallos: 339:876)
- **Carátula:** ESTADO NACIONAL - FUERZA AEREA ARGENTINA c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/COBRO DE PESOS/SUMAS DE DINERO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario
- **Fecha:** 28/06/2016
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Magistrados:** Lorenzetti, Maqueda
- **URL:** [Consulta CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7316792)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: prórroga de jurisdicción` `hechos clave: convenio entre provicia y nación, cláusula de jurisdicción federal` `normas: art. 117 CN, art. 1212 Convenio 2007, Cláusula 7ª Convenio de Rescisión` `doctrina: presunción de legitimidad del acto administrativo, renuncia a competencia originaria` `resultado: incompetencia originaria de CSJN` `parte favorecida: Estado Nacional (actor)` `parte perjudicada: Provincia de Buenos Aires (demandada)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Estado Nacional - Fuerza Aérea Argentina demanda a la Provincia de Buenos Aires por cobro de sumas de dinero derivado de un convenio de utilización de instalaciones militares (2007) y su posterior convenio de rescisión. Las partes pactaron jurisdicción en tribunales federales de La Plata. La Provincia impugna la competencia de esos tribunales y sostiene que la causa debe tramitar ante la CSJN en su competencia originaria, por ser parte una provincia.

## Cuestión jurídica
Determinar si la CSJN debe asumir competencia originaria *ratione personae* (art. 117 CN) o si es válida la prórroga contractual de jurisdicción a tribunales federales inferiores.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró que **no es de su competencia originaria** y remitió el expediente al Juzgado en lo Civil, Comercial y Contencioso Administrativo Federal de La Plata N° 4. Fundamento: las partes prorrogaron válidamente la jurisdicción federal inferior, renunciando a la prerrogativa personal de la competencia originaria; dicha renuncia goza de presunción de legitimidad mientras no se declare su invalidez en sentencia definitiva.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia originaria de la CSJN (art. 117 CN) es una prerrogativa personal renunciable.
- La prórroga de jurisdicción pactada en un convenio entre partes (Estado nacional y provincia) es válida, y su impugnación debe ventilarse en el juicio de fondo, no en la etapa de competencia.
- Los actos administrativos (como la renuncia a la competencia originaria) gozan de presunción de legitimidad (doctrina Fallos 319:1476).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE al Estado Nacional** (actor): confirma su elección de fuero federal inferior, evitando litigar en la CSJN.
- **DESFAVORABLE a la Provincia de Buenos Aires** (demandada): rechaza su pretensión de competencia originaria, obligándola a litigar en el fuero pactado contractualmente.
- **MIXTO o NO RELACIONADO** según la posición de la parte que pretenda usar el fallo como precedente: útil si se discute validez de prórroga de competencia originaria o presunción de legitimidad de actos administrativos.

## Cita sugerida
ESTADO NACIONAL - FUERZA AEREA ARGENTINA c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/COBRO DE PESOS/SUMAS DE DINERO, CSJN, 28/06/2016, FLP 016957/2013/CS001 (Fallos: 339:876). URL: [ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7316792).

## Cómo citar

Estado Nacional - Fuerza Aerea Argentina c/ Buenos Aires, Provincia de s/Cobro de Pesos/Sumas de Dinero, CSJN, 28/06/2016, FLP 016957/2013/CS001 Fallos: 339:876.