Estado Nacional (ministerio de Seguridad) c/ Misiones, Provincia de s/Ejecucion de Multa (CSJN, 30/09/2021)

Datos de identificación y cita

Número: CSJ 1283/2017
Carátula: ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE SEGURIDAD) c/ MISIONES, PROVINCIA DE s/EJECUCION DE MULTA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 30/09/2021
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMPETENCIA
Magistrados: Rosenkrantz, Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
ID fuente: AFA-CSJN-7695621

Tags para análisis posterior

materia: competencia originaria contingencia: ejecución de multa hechos clave: infracción precursores químicos, deuda $10.000 normas: CN arts. 116 y 117, ley 26.045, decreto 1095/96 doctrina: conciliación de fueros Nación-Provincia resultado: admisión competencia y ejecución parte favorecida: Estado Nacional parte perjudicada: Provincia de Misiones fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El Estado Nacional (Ministerio de Seguridad) promovió ejecución de multa de $10.000 contra la Provincia de Misiones por infracción a la ley 26.045 y decreto 1095/96 (control de precursores químicos). La multa fue impuesta en sede administrativa y confirmada judicialmente (Cámara Contencioso Administrativo Federal). La Provincia no se presentó.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la competencia originaria de la CSJN el proceso ejecutivo entre el Estado Nacional y una provincia.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable al Estado Nacional. La CSJN declaró su competencia originaria y proveyó la ejecución: ordenó requerir el pago de $10.000 más $5.000 provisorios para intereses y costas, con citación a la provincia para oponer excepciones en 30+6 días.

Doctrina / criterio relevante

Cuando el litigio enfrenta al Estado Nacional (con fuero federal, art. 116 CN) y una provincia (con competencia originaria, art. 117 CN), la única forma de conciliar ambas prerrogativas es sustanciar la acción ante la CSJN en instancia originaria (remite al dictamen de la Procuradora Fiscal y cita Fallos: 320:2567, 322:2038, etc.).

Señales para favorabilidad

Favorable para el Estado Nacional como ejecutante: la CSJN asume competencia y ordena la ejecución inmediata.
Desfavorable para la provincia ejecutada: se la cita a pagar o excepcionar sin discusión de fondo.
Relevante para futuros casos de ejecución de multas administrativas entre Nación y provincia, y para sostener la competencia originaria en conflictos similares.

Cita sugerida

ESTADO NACIONAL (MINISTERIO DE SEGURIDAD) c/ MISIONES, PROVINCIA DE s/EJECUCION DE MULTA, CSJ 1283/2017, CSJN, 30/09/2021, ID AFA-CSJN-7695621.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.