---
titulo: "Federación Única de Viajantes de la República Argentina y otra c/ Yell Argentina S.A. Y OTRO s/cobro de salarios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 07/04/2015
fuero: Laboral
numero: "F. 94. XLVIII. RHE Fallos: 338:221"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7201531
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/federacion-unica-de-viajantes-de-la-republica-argentina-y-otra-c-yell-argentina-d553d55b-0e52-467e-88a1-3a094ee5af90
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Federación Única de Viajantes de la República Argentina y otra c/ Yell Argentina S.A. Y OTRO s/cobro de salarios

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 07/04/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** F. 94. XLVIII. RHE Fallos: 338:221
- **Carátula:** Federación Única de Viajantes de la República Argentina y otra c/ Yell Argentina S.A. Y OTRO s/cobro de salarios
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 07/04/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Laboral
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Highton de Nolasco, Fayt (firma)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7201531

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: cobro de aportes sindicales` `hechos clave: legitimación sindical, intereses colectivos, personería gremial` `normas: CCT 308/75 art. 30, Ley 23.551 arts. 31 inc. a y d, Decreto 467/88 art. 22, Convenios OIT 87 y 98` `doctrina: sindicato puede defender intereses colectivos sin mandato individual` `resultado: favorable a sindicatos` `parte favorecida: Federación Única de Viajantes y Asociación de Vendedores` `parte perjudicada: Yell Argentina S.A.` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
La Federación Única de Viajantes y la Asociación de Vendedores demandaron a Yell Argentina S.A. para que les abonara el aporte patronal al Fondo de Investigación y Perfeccionamiento Gremial y Profesional (CCT 308/75, art. 30) respecto de 142 trabajadores categorizados como "asesores comerciales externos", a quienes la empresa no consideraba "viajantes". La Cámara Nacional del Trabajo (Sala II) rechazó la demanda por falta de legitimación activa de los sindicatos, sosteniendo que debían actuar los trabajadores individualmente.

## Cuestión jurídica
¿Tienen las asociaciones sindicales con personería gremial legitimación para reclamar judicialmente el pago de aportes patronales destinados a un fondo colectivo creado por convenio colectivo, sin necesidad de mandato expreso o tácito de los trabajadores involucrados?

## Decisión y resultado
La CSJN hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia apelada y ordenó dictar un nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina sentada. **Resultado: favorable a los sindicatos actores.**

## Doctrina / criterio relevante
1. Las asociaciones sindicales con personería gremial están facultadas para defender intereses colectivos del sector (art. 31 inc. a, Ley 23.551) sin necesidad de mandato individual de los trabajadores.
2. No es exigible el consentimiento de los trabajadores cuando se procuran salvaguardar intereses colectivos (art. 22 Decreto 467/88 regl. Ley 23.551).
3. La Cámara se excedió al resolver sobre legitimación no discutida en la litis ni opuesta como defensa.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para sindicatos y asociaciones gremiales que reclamen aportes patronales o fondos colectivos en defensa de intereses del sector.
- **DESFAVORABLE** para empleadores que pretendan cuestionar la legitimación sindical para cobrar contribuciones convencionales.
- **NO RELACIONADO** para reclamos individuales de trabajadores.
- **MIXTO** si se discute la calificación de tareas como cuestión de fondo (el fallo no resuelve ese punto, solo la legitimación).

## Cita sugerida
*Federación Única de Viajantes de la República Argentina y otra c/ Yell Argentina S.A. y otro s/ cobro de salarios*, CSJN, 07/04/2015, Fallos: 338:221, expediente F. 94. XLVIII. RHE. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7201531

## Cómo citar

Federación Única de Viajantes de la República Argentina y otra c/ Yell Argentina S.A. Y OTRO s/cobro de salarios, CSJN, 07/04/2015, F. 94. XLVIII. RHE Fallos: 338:221.