---
titulo: "Fernandez, Abel Alejandro y Otros c/ Monje, Jose Luis y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 13/08/2020
fuero: Competencia
numero: "FSM 071008814/2012/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7592771
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/fernandez-abel-alejandro-y-otros-c-monje-jose-luis-y-otros-s-danos-y-perjuicios-cdbfb052-af09-4c2e-aa3e-2f5fecd40df5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fernandez, Abel Alejandro y Otros c/ Monje, Jose Luis y Otros s/Daños y Perjuicios

FSM - Justicia Federal de San Martin · 13/08/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FSM 071008814/2012/CS001  
- **Carátula:** FERNANDEZ, ABEL ALEJANDRO Y OTROS c/ MONJE, JOSE LUIS Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS  
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)  
- **Sala:** Unanimidad  
- **Fecha:** 13/08/2020  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (competencia entre juzgados federales y provinciales)  
- **Fuero:** Competencia  
- **Magistrados:** Elena I. Highton de Nolasco, Ricardo L. Lorenzetti, Horacio Rosatti, Juan C. Maqueda  
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7592771)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: accidente de tránsito en ruta provincial, citación de terceros (Provincia de Buenos Aires y DNV)` `normas: doctrina de Fallos (326:899, 326:4019, 341:1232, 332:602, 327:4305)` `doctrina: competencia determinada por naturaleza de la pretensión y relación jurídica; ausencia de contenido federal cuando el litigio es de derecho común/local y la entidad nacional no es parte sustancial` `resultado: competencia de la justicia local provincial` `parte favorecida: justicia provincial de Buenos Aires` `parte perjudicada: justicia federal (declinada)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito el 26/06/2007 en Pilar (Provincia de Buenos Aires). Los actores (damnificados) demandan indemnización contra particulares y empresas. Se citan como terceros a la Provincia de Buenos Aires y a la Dirección Nacional de Vialidad (DNV). Tras múltiples declinaciones entre juzgados provinciales y federales, se eleva la cuestión a la CSJN para dirimir la competencia. Se discute si el fuero federal (por presencia de DNV) o el local (por derecho común/provincial) debe entender.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia territorial y material (federal vs. provincial) en una acción de daños derivada de un accidente de tránsito ocurrido en ruta provincial, donde fue citada la DNV como tercero.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente a la justicia local de la Provincia de Buenos Aires. Remite la causa a la Suprema Corte de Justicia de esa provincia para su asignación definitiva. Fallo unánime.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia se fija por los hechos del escrito inicial y la naturaleza de la pretensión (doctrina de Fallos).
- Si el litigio versa sobre derecho común y local y no hay un manifiesto contenido federal, la competencia es provincial.
- La sola citación de un ente nacional (DNV) no genera competencia federal si dicho ente no es parte de la relación jurídica sustancial ni tiene interés directo en el litigio (cita Fallos: 327:4305 "Mariátegui Usandizaga" y otros).
- Razones de economía y celeridad procesal permiten dirimir el conflicto aunque no esté formalmente trabado.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga la competencia de la justicia local/provincial en un caso similar (accidente en ruta provincial, sin contenido federal real).
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en el fuero federal alegando la presencia de un ente nacional sin vínculo sustancial.
- **MIXTO** si el caso futuro presenta un ente nacional con participación directa en el hecho dañoso.

## Cita sugerida
**FERNANDEZ, Abel Alejandro y otros c/ MONJE, José Luis y otros s/ daños y perjuicios**, CSJN, 13/08/2020, FSM 071008814/2012/CS001, disponible en: [URL del documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7592771)

## Cómo citar

Fernandez, Abel Alejandro y Otros c/ Monje, Jose Luis y Otros s/Daños y Perjuicios, CSJN, 13/08/2020, FSM 071008814/2012/CS001.