---
titulo: "Ferrosur Roca Sociedad Anonima c/ en -cnrt s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 18/11/2025
fuero: Administrativo
numero: "CAF 003638/2016/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8198101
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/ferrosur-roca-sociedad-anonima-c-en-cnrt-s-proceso-de-conocimiento-90a1954d-3b9a-41fe-af75-f69b9fd148da
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ferrosur Roca Sociedad Anonima c/ en -cnrt s/Proceso de Conocimiento

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 18/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: CAF 003638/2016/CS001 (y CAF 3638/2016/1/RH1)
- **Carátula**: FERROSUR ROCA SOCIEDAD ANONIMA c/ EN -CNRT s/PROCESO DE CONOCIMIENTO
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (en el marco de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal)
- **Fecha**: 18/11/2025
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: ADMINISTRATIVO
- **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: No individualizados (fallo de la Corte)
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8198101

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal administrativo` `contingencia: sanción por abuso procesal` `hechos clave: perito, más de 70 presentaciones reiteradas, solicitud de ejecución de honorarios` `normas: arts. 35 CPCCN, 18 dec.-ley 1285/58, Acordada 2/2014 art. 14` `doctrina: facultad de sancionar conductas obstructivas, dispendio jurisdiccional` `resultado: severo llamado de atención` `parte favorecida: el tribunal (orden procesal)` `parte perjudicada: el perito Ing. Ricardo C. Obón` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Un perito designado de oficio (Ing. Ricardo C. Obón) solicitó la remisión del expediente a la instancia de origen para formar incidente de ejecución de honorarios. La Corte rechazó el pedido por el estado de la causa. Desde el 24/03/2025 hasta la fecha del fallo, el perito efectuó más de 70 presentaciones con idéntico objeto, obstruyendo la labor del Tribunal y de la Procuración General.

## Cuestión jurídica
Si la reiteración abusiva de presentaciones por parte de un profesional constituye un ejercicio de la facultad del tribunal de sancionar conductas que obstaculicen el servicio de justicia.

## Decisión y resultado
La Corte dispuso un **severo llamado de atención** al ingeniero Ricardo C. Obón y ordenó comunicar la decisión a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal para su inscripción en el legajo del profesional (art. 14 de la Acordada 2/2014). No se impuso multa ni otra sanción pecuniaria.

## Doctrina / criterio relevante
- El tribunal puede ejercer las atribuciones de los arts. 35 CPCCN y 18 del decreto-ley 1285/58 para sancionar presentaciones reiteradas e injustificadas que generen dispendio jurisdiccional y obstruyan la labor del Tribunal y del Ministerio Público.
- Cita precedentes: Fallos 318:2106; 328:4325; 339:477; 343:37; y fallos en "Caimi" y "Bernstein".

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para una parte que sostenga que las presentaciones abusivas de la contraria deben ser sancionadas.
- **Desfavorable** para quien realice conductas procesales reiteradas, injustificadas y dilatorias (profesionales o litigantes).
- **Mixto** si se analiza desde la posición del perito sancionado (desfavorable para él) vs. la contraparte (favorable).
- **No relacionado** si el conflicto es sustancialmente distinto (ej. reclamo de fondo sobre honorarios o transporte).

## Cita sugerida
*FERROSUR ROCA SOCIEDAD ANONIMA c/ EN -CNRT s/PROCESO DE CONOCIMIENTO*, CSJN, 18/11/2025, CAF 003638/2016/CS001, ID 8198101.

## Cómo citar

Ferrosur Roca Sociedad Anonima c/ en -cnrt s/Proceso de Conocimiento, CSJN, 18/11/2025, CAF 003638/2016/CS001.