Fisco Nacional c/ Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor s/ejecución fiscal

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: F. 14. L. ROR
• Carátula: Fisco Nacional c/ Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor s/ejecución fiscal
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Sala: Unitaria (firma: Maqueda, Juan Carlos)
• Fecha: 10/03/2015
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL - COMERCIAL
• Ámbito: NACIONAL
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7194211
• Fuente: CSJN (ID: AFA-CSJN-7194211)

Tags para análisis posterior

materia: ejecución fiscal materia: seguridad social materia: costas materia: honorarios contingencia: recurso ordinario mal concedido hechos clave: desistimiento de acción hechos clave: incidente de caducidad hechos clave: base regulatoria hechos clave: monto del agravio normas: Dto-Ley 1285/58 art. 24 inc. 6 ap. a normas: Res CSJN 1360/91 normas: CPCC art. 68 doctrina: carga de demostrar monto mínimo del agravio resultado: improcedencia formal sin pronunciamiento de fondo parte favorecida: Sindicato (ejecutada) parte perjudicada: Fisco Nacional fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El Fisco Nacional promovió ejecución fiscal contra el Sindicato de Mecánicos por deudas de seguridad social. Luego desistió de la acción; el juzgado impuso costas al Fisco, confirmado por la Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán. Posteriormente, en un incidente de caducidad de instancia, la Cámara mantuvo costas en orden causado y ratificó la base regulatoria de honorarios de los letrados de la ejecutada. El Fisco apeló en recurso ordinario, agraviándose únicamente de la base regulatoria.

Cuestión jurídica

Procedencia formal del recurso ordinario de apelación en tercera instancia: si el apelante (Fisco) acreditó que el monto del agravio excede el mínimo legal exigido por el art. 24 inc. 6° ap. a del decreto-ley 1285/58 y la resolución 1360/91 de la CSJN.

Decisión y resultado

La CSJN declaró mal concedido el recurso ordinario de apelación por incumplimiento de la carga de demostrar el monto mínimo del agravio. El Fisco estimó su agravio en $3.098.588,60, pero dicho monto correspondía a la planilla de liquidación de los honorarios de la contraria, que le fueron impuestos como consecuencia del desistimiento de la acción, no al contenido económico de su gravamen. Con costas al apelante (art. 68 CPCC).

Doctrina / criterio relevante

Para la procedencia del recurso ordinario en causas donde la Nación es parte, el apelante debe demostrar que "el valor disputado en último término" –esto es, el monto por el que se pretende la modificación de la condena o el monto del agravio– excede el mínimo legal vigente al momento de interposición del recurso. El contenido económico del gravamen se limita al perjuicio efectivo, no al valor total de la liquidación de la contraparte.

Señales para favorabilidad

• Desfavorable para el Fisco (apelante que no acreditó requisito formal).
• Favorable para el Sindicato (ejecutada), que mantiene la decisión de la Cámara sobre costas y honorarios.
• No relacionado con el fondo del litigio (ejecución fiscal), pues solo resuelve admisibilidad recursiva.
• Útil para casos donde se discuta la carga probatoria del monto del agravio en recursos ordinarios con Nación como parte; aplicable por analogía fáctica si la parte apelante omite demostrar el quantum mínimo.

Cita sugerida

"Fisco Nacional c/ Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor s/ejecución fiscal", CSJN, 10/03/2015, F. 14. L. ROR. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7194211