Frigorífico Calchaquí SA (TF 31373-I) c/ DGI s/

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: F. 701. XLIX. ROR
• Carátula: Frigorífico Calchaquí SA (TF 31.373-I) c/ DGI
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 27/11/2014
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
• Fuero: Tributario - Bancario
• Magistrados: Carlos S. Fayt (firma)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7167841

Tags para análisis posterior

materia: tributario contingencia: determinación de oficio hechos clave: operaciones simuladas, falta de capacidad económica de terceros, servicio de faena normas: art. 20 ley 24.769, art. 280 CPCCN, art. 68 CPCCN doctrina: deserción del recurso por falta de crítica concreta resultado: desfavorable parte favorecida: DGI/AFIP parte perjudicada: Frigorífico Calchaquí SA fuente: CSJN

Hechos y conflicto

AFIP determinó de oficio el Impuesto a las Ganancias (ejercicios 2002/2003) e IVA (01/2002 a 02/2004) de Frigorífico Calchaquí SA, más intereses resarcitorios, impugnando operaciones de servicio de faena. El Fisco sostuvo que los sujetos consignados en facturas carecían de capacidad económica y operativa, y que la maniobra consistía en asignarles ficticiamente el servicio para trasladarles la responsabilidad tributaria por la venta de carne faenada. El Tribunal Fiscal había hecho lugar parcialmente al contribuyente, pero la Cámara (Sala II) revocó y confirmó las resoluciones de AFIP.

Cuestión jurídica

Si la sentencia de Cámara que confirmó la determinación de oficio por considerar simuladas las operaciones con terceros sin capacidad económica debía ser revocada por la CSJN.

Decisión y resultado

La CSJN declaró desierto el recurso ordinario de apelación (art. 280 CPCCN) por falta de crítica concreta y razonada de los fundamentos del a quo. Confirmó la sentencia de Cámara, imponiendo costas al contribuyente (art. 68 CPCCN). Resultado: desfavorable para Frigorífico Calchaquí SA.

Doctrina / criterio relevante

• La prueba documental (guías fiscales ganaderas) es insuficiente para acreditar operaciones reales si no se desvirtúa la imputación de falta de capacidad operativa de los terceros.
• La diferencia de resultado con el caso "Katz" (misma Cámara, mismo servicio de faena) se justifica porque en "Katz" el Fisco no había puesto en tela de juicio seria y fundada la veracidad de las operaciones, ni cuestionado la prueba documental.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para el contribuyente: la CSJN confirma la determinación de oficio por simulación. FAVORABLE para el Fisco/AFIP: valida la impugnación basada en falta de capacidad operativa de terceros y la diferencia de trato según la actividad probatoria del Fisco en cada caso.

Cita sugerida

CSJN, "Frigorífico Calchaquí SA (TF 31.373-I) c/ DGI", 27/11/2014, Expte. F. 701. XLIX. ROR. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7167841