---
titulo: "Fundacion Ambiente y Recursos Naturales (farn) y Otro c/ Provincia de Neuquen s/Amparo Ambiental"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FGR - Justicia Federal de General Roca"
fecha: 13/08/2024
fuero: Competencia
numero: "FGR 005139/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7999351
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/fundacion-ambiente-y-recursos-naturales-farn-y-otro-c-provincia-de-neuquen-s-1a142515-01e5-46fe-999b-3e65a92cb754
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Fundacion Ambiente y Recursos Naturales (farn) y Otro c/ Provincia de Neuquen s/Amparo Ambiental

FGR - Justicia Federal de General Roca · 13/08/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FGR 005139/2021/CS001
- **Carátula:** FUNDACION AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (FARN) Y OTRO c/ PROVINCIA DE NEUQUEN s/AMPARO AMBIENTAL
- **Tribunal:** CSJN (en competencia originaria)
- **Fecha:** 13/08/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** COMPETENCIA | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** ROSATTI, ROSENKRANTZ, MAQUEDA
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7999351

## Tags para análisis posterior
materia: competencia originaria CSJN; contingencia: conflicto de competencia; hechos clave: fracking, sismicidad inducida, vaca muerta, daño ambiental local; normas: arts. 41, 43, 116, 117 CN; arts. 6, 7 ley 25.675; doctrina: presunción a favor de justicia local, estrictez en competencia federal, inexistencia de interjurisdiccionalidad; resultado: declara incompetencia originaria; parte favorecida: Provincia de Neuquén; parte perjudicada: FARN y otros actores; fuente: CSJN.

## Hechos y conflicto
FARN y otros actores promovieron amparo contra la Provincia de Neuquén por la explotación hidrocarburífera no convencional (fracking) en Vaca Muerta. Denunciaron que la actividad induce sismicidad en Sauzal Bonito y Añelo desde 2015 (150 sismos), con riesgo para personas, infraestructura y ambiente. Solicitaron medidas como estudios de impacto ambiental, redes sismográficas y control de pozos sumideros. La Cámara Federal de General Roca atribuyó competencia originaria a la CSJN por presunta interjurisdiccionalidad del daño.

## Cuestión jurídica
Determinar si la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN (arts. 116 y 117 CN) o debe tramitar ante la justicia provincial.

## Decisión y resultado
La CSJN declara que la causa es ajena a su competencia originaria y remite las actuaciones al Tribunal Superior de Justicia de la Provincia del Neuquén para que decida el tribunal provincial competente.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal en materia ambiental requiere que el acto, omisión o situación genere efectivamente degradación o contaminación en recursos ambientales interjurisdiccionales (art. 7 ley 25.675), no bastando que el yacimiento Vaca Muerta abarque varias provincias.
- La determinación de la naturaleza federal del pleito debe realizarse con especial estrictez; si no se verifican los supuestos, corresponde el conocimiento local.
- Corresponde reconocer a las autoridades locales la facultad de aplicar criterios de protección ambiental conforme al art. 41 CN, respetando el sistema federal y las autonomías provinciales.
- La acumulación subjetiva de pretensiones contra la provincia y el Estado Nacional no torna procedente la competencia originaria ratione personae cuando ninguna parte es aforada autónomamente.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO.** El fallo no resuelve el fondo del amparo (daño ambiental, sismicidad), solo define competencia. **Favorece** a la Provincia de Neuquén al reconocer su competencia y autonomía para gestionar el conflicto ambiental local. **Perjudica** a FARN y actores al remitir la causa a la justicia provincial, donde deberán litigar nuevamente, sin que se hayan evaluado pruebas científicas sobre interjurisdiccionalidad. Útil para argumentar: (i) criterio restrictivo para competencia federal en daño ambiental local; (ii) presunción de competencia provincial salvo prueba científica de interjurisdiccionalidad; (iii) límites a la competencia originaria de la CSJN.

## Cita sugerida
FUNDACION AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (FARN) Y OTRO c/ PROVINCIA DE NEUQUEN s/AMPARO AMBIENTAL, CSJN, 13/08/2024, FGR 005139/2021/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7999351.

## Cómo citar

Fundacion Ambiente y Recursos Naturales (farn) y Otro c/ Provincia de Neuquen s/Amparo Ambiental, CSJN, 13/08/2024, FGR 005139/2021/CS001.