---
titulo: "Galan, Jose Luis c/ Anses s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 05/11/2024
fuero: Previsional
numero: "CSJ 003398/2014/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8030751
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/galan-jose-luis-c-anses-s-personal-militar-y-civil-de-las-ffaa-y-de-seg-d168106d-c527-47e5-b441-20c0a3f96eef
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Galan, Jose Luis c/ Anses s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 05/11/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 003398/2014/RH001
- **Carátula:** GALAN, JOSE LUIS c/ ANSES s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 05/11/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Previsional
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** No individualizados (mayoría con disidencia del Vicepresidente Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8030751
- **ID fuente:** AFA-CSJN-8030751

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Previsional militar
- **Contingencia:** Retiro por inutilización
- **Hechos clave:** Incapacidad 70% (solo 20% vinculado a actos de servicio)
- **Normas:** Ley 19.101 art. 76 inc. 2 ap. a y b
- **Doctrina:** El haber de retiro por inutilización ≥66% no se fracciona según el porcentaje de incapacidad vinculado a actos de servicio
- **Resultado:** Favorable al actor
- **Parte favorecida:** José Luis Galán
- **Parte perjudicada:** ANSES
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Actor, suboficial retirado de la Armada, pasó a retiro obligatorio por inutilización (art. 76 inc. 2 ap. a, ley 19.101) con 70% de incapacidad total, pero solo 20% vinculado a actos de servicio. Demandó la recalificación al ap. b (inutilización ≥66%) que otorga mayor haber.

## Cuestión jurídica
¿Debe el haber de retiro del art. 76 inc. 2 ap. b de la ley 19.101 integrarse fraccionadamente según el porcentaje de incapacidad originada por actos de servicio?

## Decisión y resultado
La CSJN **revocó** la sentencia de alzada y **hizo lugar a la demanda** (mayoría; disidencia del Vicepresidente Rosenkrantz que desestimó la queja por inadmisible). El actor debe encuadrarse en el ap. b del art. 76 inc. 2, con el haber íntegro allí previsto, sin fraccionamiento. Costas a la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 76 inc. 2 ap. b de la ley 19.101 no establece que el haber de retiro deba integrarse fraccionadamente o en proporciones. El único supuesto es que la inutilización sea igual o superior al 66% de la capacidad laboral, sin que incida el porcentaje de incapacidad originado por actos de servicio (causa o concausa). No está legislado un haber diferente sobre la base del porcentual en que la patología incapacitante adquirida por actos de servicio integra la inutilización total.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el actor que tenga una incapacidad total ≥66% y busque el encuadre en el art. 76 inc. 2 ap. b de la ley 19.101, aunque solo un porcentaje menor de esa incapacidad esté vinculado a actos de servicio. **DESFAVORABLE** para la Administración (ANSES) que pretenda fraccionar el haber según la proporción de incapacidad atribuible a actos de servicio.

## Cita sugerida
**GALAN, JOSE LUIS c/ ANSES s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG**, CSJN, 05/11/2024, CSJ 003398/2014/RH001, ID AFA-CSJN-8030751. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8030751

## Cómo citar

Galan, Jose Luis c/ Anses s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg, CSJN, 05/11/2024, CSJ 003398/2014/RH001.