Gallego, Mariano c/ Buenos Aires, provincia de y otros s/daños y perjuicios

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: G. 858. XLVIII. ORI
• Carátula: Gallego, Mariano c/ Buenos Aires, provincia de y otros s/ daños y perjuicios
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 25/02/2014
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Maqueda, Fayt, Petracci
• Fuente: CSJN, ID: AFA-CSJN-7091721
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7091721

Tags para análisis posterior

competencia originaria CSJN accidente tránsito provincia como parte sustancial ente autárquico vialidad incompetencia costas al actor doctrina Barreta doctrina Castellucci

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito en ruta provincial 19 (La Plata). Actor demanda por daños y perjuicios a Concesionaria Vial Argentino Española S.A., Municipalidad de La Plata, Dirección Nacional de Vialidad y posteriormente amplía contra Provincia de Buenos Aires. La Provincia se defiende alegando que la ruta es provincial y que la demandada directa es la Dirección Provincial de Vialidad (ente autárquico).

Cuestión jurídica

Determinar si la Provincia de Buenos Aires reviste carácter de parte sustancial para habilitar la competencia originaria de la CSJN (art. 117 CN, art. 24 inc. 1° dec.-ley 1285/58).

Decisión y resultado

Resultado: Incompetencia de la CSJN. Costas a la parte actora por la ampliación contra la Provincia. Continúa trámite ante Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 107. Parte favorecida: Provincia de Buenos Aires (excluida del pleito). Parte perjudicada: Actor (debe litigar ante juez inferior y pagar costas).

Doctrina / criterio relevante

• Para que proceda competencia originaria, la provincia debe ser parte sustancial, no solo nominal: debe ser titular de la relación jurídica con interés directo que le resulte obligatoria la sentencia (Fallos 312:1227; 307:2249; 318:181; 325:380).
• Un ente autárquico provincial (Dirección Provincial de Vialidad, ley 7943/72) no integra la administración central ni se identifica con el Estado provincial. Su presencia como demandada no convierte a la Provincia en parte sustancial.
• La Provincia no goza del privilegio de ser juzgada por sus jueces cuando el ente autárquico carece de ese privilegio (causa "Masoero-Carmine SRL c/ ARBA").

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien invoca competencia originaria de CSJN contra una provincia cuando el demandado directo es un ente autárquico provincial (vialidad, agencia recaudadora, etc.). MIXTO para el actor: si busca un fuero más ágil, le es favorable; si busca la Corte, desfavorable. FAVORABLE para la provincia demandada que quiere evitar litigar ante la CSJN.

Cita sugerida

CSJN, "Gallego, Mariano c/ Buenos Aires, provincia de y otros s/ daños y perjuicios", 25/02/2014, G. 858. XLVIII. ORI, ID AFA-CSJN-7091721.