---
titulo: "Gallo, Nicolas c/ Moyano Maldonado, Maria Florencia s/Lesiones Leves Calificadas por el Víncul"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 10/09/2026
fuero: Penal
numero: "CSJ 002488/2026/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8322171
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/gallo-nicolas-c-moyano-maldonado-maria-florencia-s-lesiones-leves-calificadas-56dbd77c-968b-4fa1-96f6-c8ae5e0f5c90
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gallo, Nicolas c/ Moyano Maldonado, Maria Florencia s/Lesiones Leves Calificadas por el Víncul

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 10/09/2026

## Resumen

## Cita
Gallo, Nicolas c/ Moyano Maldonado, Maria Florencia s/Lesiones Leves Calificadas por el Vínculo – CSJN – 10/09/2026 – CSJ 002488/2026/RH001 – ID: 8322171 – https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8322171

## Hechos y conflicto
La causa versa sobre lesiones leves calificadas por el vínculo y daños en concurso real en flagrancia. La defensa de María Florencia Moyano Maldonado interpuso recurso extraordinario, cuya denegación originó la queja ante la CSJN.

## Cuestión y decisión
La CSJN debía pronunciarse sobre la admisibilidad del recurso extraordinario. Declaró inadmisible la queja por aplicación del art. 280 del CPCCN, sin expedirse sobre el fondo del caso. Desestimó la presentación directa e intimó a la parte recurrente a acompañar copia del beneficio de litigar sin gastos o a efectuar el depósito del art. 286 CPCCN, bajo apercibimiento de ejecución. No hay cuantía; el resultado procesal perjudica a la defensa recurrente.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La desestimación por art. 280 CPCCN no importa confirmar ni afirmar la justicia o el acierto de la decisión recurrida (cita: “Vidal”, Fallos: 344:3156). El fallo no desarrolla doctrina sustancial, sino que resuelve una inadmisibilidad procesal. Es desfavorable para el imputado o su defensa, pues rechaza la vía recursiva, aunque no implica juicio sobre la culpabilidad. Resulta útil únicamente para sostener que la denegación del recurso no equivale a pronunciamiento de fondo.

## Tags
penal; lesiones leves calificadas; daños; flagrancia; recurso extraordinario; inadmisibilidad; art. 280 CPCCN; queja; desfavorable al imputado

## Cómo citar

Gallo, Nicolas c/ Moyano Maldonado, Maria Florencia s/Lesiones Leves Calificadas por el Víncul, CSJN, 10/09/2026, CSJ 002488/2026/RH001.