Garay Corina Elena c/ Anses s/Reajustes Varios
CSS - Camara Federal de la Seguridad Social · 07/12/2021
Cita
Garay, Corina Elena c/ ANSeS s/ reajustes varios, CSJN, 07/12/2021, CSS 60858/2009/CA1-CS1, Fallos 344:3567, ID AFA-CSJN-7717371.
Hechos y conflicto
En ejecución de sentencia de reajuste jubilatorio, se declaró exenta del impuesto a las ganancias la retroactividad abonada por ANSeS y se rechazó ordenar a ese organismo la devolución de lo retenido, remitiendo a la actora a un trámite ante AFIP. La Cámara Federal de la Seguridad Social confirmó que, como los importes fueron girados al fisco, la restitución debía reclamarse a AFIP por vía administrativa. La actora recurrió por arbitrariedad, exceso ritual y afectación de tutela judicial efectiva e igualdad, alegando su avanzada edad y la inutilidad de un nuevo reclamo.
Cuestión y decisión
La Corte debió decidir si era razonable exigir a una jubilada de edad avanzada iniciar un nuevo trámite ante AFIP para recuperar una suma retenida indebidamente en el marco de la misma ejecución. Consideró que la exigencia configuraba un exceso ritual manifiesto y un rigor formal incompatible con la defensa en juicio y el art. 75 inc. 23 CN, en especial a la luz de la protección reforzada a las personas mayores y de la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores (ley 27.360). Hizo lugar al recurso extraordinario. Revocó la sentencia apelada en lo que fue materia de agravio y remitió para que se dicte un nuevo pronunciamiento. Impuso costas.
Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo privilegia una solución de economía y concentración procesal cuando la sustancia del derecho puede frustrarse por dilaciones innecesarias, especialmente en créditos previsionales/alimentarios y respecto de personas mayores vulnerables. Rechaza imponer dos reclamos ante organismos distintos para obtener idéntico reconocimiento. Es favorable a la parte actora/jubilada y desfavorable a la postura que pretende derivar el reclamo a AFIP por separado; útil cuando se busca cobro inmediato en el mismo expediente. Clasificación: FAVORABLE para la persona beneficiaria previsional.
Tags
previsional; ejecución de sentencia; impuesto a las ganancias; retención indebida; AFIP; ANSeS; persona mayor; exceso ritual manifiesto; art. 75 inc. 23 CN; ley 27.360; favorable actora
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Garay Corina Elena c/ Anses s/Reajustes Varios, CSJN, 07/12/2021, CSS 060858/2009/CS001 Fallos: 344:3567.