---
titulo: "Garcia, Carlos Alberto c/ Nacion Leasing Ss y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 17/03/2026
fuero: Competencia
numero: "CIV 034155/2016/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8240351
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/garcia-carlos-alberto-c-nacion-leasing-ss-y-otro-s-danos-y-perjuicios-acc-tran-c-3d57fb31-381b-4b28-b234-fac1dd193361
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Garcia, Carlos Alberto c/ Nacion Leasing Ss y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 17/03/2026

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 034155/2016/CS001 (CSJ 1957/2025/CS1)
- **Carátula:** GARCIA, CARLOS ALBERTO c/ NACION LEASING SS Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 17/03/2026
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (conflicto negativo)
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** ROSATTI, ROSENKRANTZ, LORENZETTI (firman); dictamen del Procurador Fiscal ABRAMOVICH COSARIN (22/12/2025)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8240351

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo` `hechos clave: conexidad perdida por transacción homologada` `normas: art. 24 inc. 7 ley 1285/58` `doctrina: conexidad sin objeto por finalización del litigio conexo` `resultado: competencia del Juzgado Nacional Civil n°3` `parte favorecida: jurisdicción nacional` `parte perjudicada: jurisdicción provincial del Chaco` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito el 12/08/2015 en ruta nacional 12 (Corrientes). Dos causas conexas: (i) "Aguirre y otros c/ Centro Construcciones SA" (expte. 13316/2015, Juzgado Civil y Comercial de Resistencia, Chaco), donde se homologó un acuerdo transaccional el 20/12/2023; (ii) estas actuaciones iniciadas el 27/05/2016 ante Juzgado Nacional Civil n°3. El juez nacional dispuso acumulación por conexidad (arts. 188 inc. 4 y 189 CPCCN); la jueza provincial la rechazó por considerar improcedente al existir sentencia homologatoria. Se trabó conflicto negativo.

## Cuestión jurídica
Si procede la acumulación por conexidad cuando la causa conexa (tramitada en otra jurisdicción) ha concluido por acuerdo transaccional homologado.

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador Fiscal, declaró competente al **Juzgado Nacional en lo Civil n° 3** (C.A.B.A.), descartando la acumulación con la causa provincial por pérdida de objeto práctico de la conexidad.

## Doctrina / criterio relevante
La conexidad que justifica el desplazamiento de competencia pierde objeto práctico cuando el litigio conexo ya ha culminado con un acuerdo de partes homologado y en ejecución, pues no existe riesgo de sentencias contradictorias (Fallos: 330:1895 "Esteva"; y precedentes CIV 21714/2016/CS1 y COM 21010/2021/CS1).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien litiga ante la justicia nacional (mantiene su fuero). **DESFAVORABLE** para quien pretendía radicar la causa en el fuero provincial. **NO RELACIONADO** con el fondo (daños y perjuicios) – solo decide competencia.

## Cita sugerida
CSJN, "García, Carlos Alberto c/ Nación Leasing SS y otro s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)", 17/03/2026, CIV 034155/2016/CS001, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8240351

## Cómo citar

Garcia, Carlos Alberto c/ Nacion Leasing Ss y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), CSJN, 17/03/2026, CIV 034155/2016/CS001.