---
titulo: "Giménez, Alicia Fany y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/daño ambiental"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 04/02/2014
fuero: Causas originarias
numero: "G. 1164. XLVIII. ORI"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7081441
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/gimenez-alicia-fany-y-otros-c-buenos-aires-provincia-de-y-otros-s-dano-ambiental-0e07d926-f782-4c95-b782-bb57f586677a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Giménez, Alicia Fany y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/daño ambiental

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 04/02/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: G. 1164. XLVIII. ORI
- **Carátula**: Giménez, Alicia Fany y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/daño ambiental
- **Tribunal**: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha**: 04/02/2014
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Originarios (Ámbito Nacional)
- **Magistrados**: Carlos S. Fayt, Elena I. Highton de Nolasco, Enrique S. Petracci
- **URL**: [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7081441)

## Tags para análisis posterior
`materia: ambiental` `contingencia: competencia` `hechos clave: daño ambiental, falta de interés directo provincial, contaminación interjurisdiccional no acreditada` `normas: CN art. 117; Ley 25.675 art. 7°; CPCCN arts. 238, 160` `doctrina: estrictez en competencia originaria, interés sustancial` `resultado: desfavorable para actores` `parte favorecida: demandados (Estado Nacional)` `parte perjudicada: actores` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Actores demandan a provincia de Buenos Aires y otros (Estado Nacional y provincias) por daño ambiental. Piden competencia originaria de CSJN (art. 117 CN). La CSJN se declaró incompetente por falta de interés directo de las provincias demandadas y ausencia de acreditación de contaminación efectiva interjurisdiccional (art. 7° Ley 25.675). Los actores interponen recurso de reposición.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN cuando no se acredita que las provincias demandadas tengan interés sustancial directo ni que exista degradación ambiental interjurisdiccional?

## Decisión y resultado
**Rechazar** el recurso de reposición. Confirma incompetencia originaria. Competencia es del Estado Nacional, no de provincias ni de la CSJN.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia originaria (art. 117 CN) es de aplicación estricta y no se extiende por acumulación subjetiva de partes si no existe interés directo y sustancial de la provincia.
- Para que proceda la competencia federal en daño ambiental, debe acreditarse que el acto, omisión o situación genera efectiva contaminación interjurisdiccional (art. 7° Ley 25.675).
- La mera referencia genérica a que el problema afecta a provincias demandadas no basta.
- El precedente "Mendoza" es distinguible: allí existían prerrogativas jurisdiccionales a compatibilizar y se cumplía el art. 7°.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda litigar contra provincias en competencia originaria sin acreditar interés directo sustancial provincial y contaminación interjurisdiccional efectiva.
- **FAVORABLE** para el Estado Nacional (parte demandada) que busca que la causa tramite ante su fuero federal.
- **MIXTO** si se necesita distinguir cuándo sí procede la competencia originaria ambiental (como en "Mendoza").
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro tiene competencia federal ordinaria o no involucra a provincias como partes necesarias.

## Cita sugerida
CSJN, "Giménez, Alicia Fany y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/daño ambiental", 04/02/2014, G. 1164. XLVIII. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7081441

## Cómo citar

Giménez, Alicia Fany y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/daño ambiental, CSJN, 04/02/2014, G. 1164. XLVIII. ORI.