---
titulo: "Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Adif S.e. s/Ejecucion Fiscal"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 29/10/2019
fuero: Competencia
numero: "CSJ 182/2017"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7558841
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/gobierno-de-la-ciudad-de-buenos-aires-c-adif-s-e-s-ejecucion-fiscal-83ecfcad-de70-47c0-8001-962475376115
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Adif S.e. s/Ejecucion Fiscal

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 29/10/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CSJ 182/2017
- **Carátula:** Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ ADIF S.E. s/ Ejecución Fiscal
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 29/10/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** No se individualizan (voto mayoritario; disidencia de Highton de Nolasco)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7558841

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia originaria` `contingencia: prórroga de competencia` `hechos clave: GCBA ejecuta fiscalmente a ADIF S.E., GCBA presta conformidad con fuero federal` `normas: art. 117 CN, Fallos 342:533, Fallos 330:5279` `doctrina: CABA tiene competencia originaria como provincias; prórroga expresa/tácita la desplaza` `resultado: competencia originaria rechazada` `parte favorecida: ADIF S.E. (demandada, se evita litigar en CSJN)` `parte perjudicada: GCBA (ejecutante, pierde fuero originario)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
- GCBA inició ejecución fiscal contra ADIF S.E. (sociedad estatal) ante la CSJN invocando competencia originaria.
- A fs. 80/80 vta., GCBA prestó conformidad con la tramitación ante tribunales federales en lo Contencioso Administrativo Federal.
- ADIF S.E. se opuso a la radicación en CSJN.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN en una ejecución fiscal promovida por la Ciudad de Buenos Aires contra una empresa estatal nacional, cuando el ejecutante prestó conformidad con el fuero federal?

## Decisión y resultado
**Por mayoría:** Declarar que la causa es ajena a la competencia originaria de la CSJN. Remitir el expediente a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal para que decida el juzgado competente.
**Voto disidente (Highton de Nolasco):** CABA no es aforada a la competencia originaria, pero coincide en remitir la causa por la prórroga de fs. 80/80 vta.

## Doctrina / criterio relevante
- La CSJN reconoce a CABA el derecho a competencia originaria (art. 117 CN) en igual medida que las provincias (Fallos 342:533).
- Existe una doctrina rigurosa sobre prórroga expresa o tácita de la competencia originaria; la conformidad del litigante con otro fuero constituye renuncia al privilegio.
- Cuando el actor acepta expresamente la radicación en el fuero federal, se produce prórroga y la CSJN pierde su competencia originaria.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para quien litiga contra CABA** (ej.: ADIF S.E.) porque permite evitar el foro especial de la CSJN y mantener la causa en la justicia federal, si el actor (CABA) hubiera consentido otro fuero.
- **Desfavorable para CABA** cuando pretenda conservar su competencia originaria, pues la Corte aplica estrictamente la renuncia tácita o expresa; incluso un consentimiento formal (fs. 80/80 vta.) basta para perder el privilegio.
- **Mixte:** Puede ser favorable a CABA en un contexto donde aún no haya consentido otro fuero, porque la mayoría reafirma su derecho a competencia originaria; pero desfavorable si ya hubo prórroga.

## Cita sugerida
*Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ ADIF S.E. s/Ejecución Fiscal*, CSJ 182/2017, CSJN, 29/10/2019. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7558841

## Cómo citar

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Adif S.e. s/Ejecucion Fiscal, CSJN, 29/10/2019, CSJ 182/2017.