---
titulo: "Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Chubut, Provincia del s/Ejecucion Fiscal"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 03/12/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 1942/2019"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7627071
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/gobierno-de-la-ciudad-de-buenos-aires-c-chubut-provincia-del-s-ejecucion-fiscal-5fb3a6d5-175e-4024-953e-5f5d05769d58
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Chubut, Provincia del s/Ejecucion Fiscal

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 03/12/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CSJ 1942/2019
- **Carátula**: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Chubut, Provincia del s/ Ejecución Fiscal
- **Tribunal**: CSJN – Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha**: 03/12/2020
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Competencia
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (mayoría); Highton de Nolasco (disidencia)
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7627071

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia originaria` `contingencia: ejecución fiscal` `hechos clave: impuesto inmobiliario, tasa ABL, GCBA vs provincia, aforamiento` `normas: art. 117 CN, arts. 121-122 CN` `doctrina: remisión a “GCBA c/ Córdoba” (CSJ 2084/2017), aforamiento ratione personae` `resultado: mixto (mayoría admite competencia originaria; disidencia la rechaza)` `parte favorecida: GCBA (mayoría), Provincia del Chubut (disidencia)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El GCBA promovió ejecución fiscal contra la Casa de la Provincia del Chubut por $23.656,82 en concepto de impuesto inmobiliario y tasa ABL. La Provincia del Chubut opuso excepción de incompetencia, sosteniendo que el conflicto entre un Estado local y una provincia debe tramitar ante jueces provinciales (arts. 121-122 CN). El juzgado local se declaró incompetente y elevó el caso a la CSJN por posible competencia originaria.

## Cuestión jurídica
Determinar si la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN por tratarse de un pleito entre la Ciudad de Buenos Aires (como sujeto aforado) y una provincia.

## Decisión y resultado
**Mayoría** (Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti): Declara que la causa corresponde a la competencia originaria de la CSJN (art. 117 CN), remitiendo al dictamen de la Procuradora Fiscal que sigue el precedente “GCBA c/ Córdoba” (CSJ 2084/2017). **Disidencia** (Highton de Nolasco): Sostiene que la CABA no es sujeto aforado, por lo que la causa es ajena a la competencia originaria. **Resultado**: Mixto – mayoría favorable al GCBA en cuanto al fuero; disidencia desfavorable.

## Doctrina / criterio relevante
- **Mayoría**: La CABA equiparada a provincia a los efectos del art. 117 CN cuando litiga contra un Estado provincial (ratio decidendi del precedente “GCBA c/ Córdoba”).
- **Disidencia**: La CABA no tiene aforamiento constitucional; el conflicto debe resolverse ante la justicia local por aplicación de los arts. 121-122 CN (Fallos 342:533 y otros).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a quien busque radicar la causa en la CSJN**: La mayoría declara competencia originaria, útil para argumentar que la CABA es sujeto aforado en litigios con provincias.
- **Desfavorable a quien intente evitar la competencia originaria**: La disidencia ofrece un criterio alternativo que niega el aforamiento de la CABA.
- **Mixto**: La mayoría es vinculante, pero la disidencia puede usarse si se cuestiona el aforamiento.

## Cita sugerida
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Chubut, Provincia del s/ ejecución fiscal, CSJN, 03/12/2020, CSJ 1942/2019, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7627071

## Cómo citar

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Chubut, Provincia del s/Ejecucion Fiscal, CSJN, 03/12/2020, CSJ 1942/2019.