Argus FallosArgus Fallos

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Telefonica Moviles Argentina S.A s/Ejecucion Fiscal

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 19/06/2025

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
  • Número/expediente: CSJ 1602/2023
  • Carátula: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Telefónica Móviles Argentina S.A. s/ Ejecución Fiscal
  • Fecha: 19/06/2025
  • Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Competencia | Ámbito: Nacional
  • Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
  • Fuente/URL: CSJN, ID 8106721

Tags para análisis posterior

  • materia: competencia originaria CSJN
  • contingencia: ejecución fiscal tributo local
  • hechos clave: GCBA reclama impuesto subsuelo (Código Fiscal CABA, arts. 361 y ss.)
  • normas: arts. 116, 117, 129 CN; ley 48 art. 1 inc. 1; dec-ley 1285/58 art. 24 inc. 1
  • doctrina: causa civil no incluye cobro de impuesto local; materia federal predominante no configurada
  • resultado: incompetencia originaria CSJN, devolución a justicia local
  • parte favorecida: Telefónica Móviles Argentina S.A. (evita fuero federal)
  • parte perjudicada: GCBA (debe litigar en tribunal local)
  • fuente: CSJN

Hechos y conflicto

GCBA promovió ejecución fiscal contra Telefónica por $532.896 por impuesto de subsuelo (períodos 2016-2017). Telefónica opuso excepción de incompetencia por entender que la materia (telecomunicaciones) es federal. Juez local se declaró incompetente y elevó a CSJN.

Cuestión jurídica

¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN en una ejecución fiscal promovida por GCBA contra una empresa de telecomunicaciones por tributo local?

Decisión y resultado

La CSJN declaró que la causa es ajena a su competencia originaria, devolvió el expediente al Juzgado Contencioso Administrativo, Tributario y de Relaciones de Consumo de CABA N° 14. Fallo adverso a GCBA en cuanto al fuero pretendido.

Doctrina / criterio relevante

  • Para que proceda la competencia originaria (art. 117 CN) en pleito con provincia/CABA como parte, la causa debe ser de manifiesto contenido federal o civil con distinta vecindad.
  • El cobro de un impuesto local (subsuelo) no es causa civil (es carga pública de interés administrativo) y la materia federal no es predominante porque la demanda se funda en normas locales. Las cuestiones federales eventuales pueden tratarse por recurso extraordinario (art. 14 ley 48).

Señales para favorabilidad

  • Favorable para el contribuyente que intente evitar la competencia originaria de CSJN en ejecuciones fiscales locales.
  • Desfavorable para el fisco local que busque acelerar el cobro mediante fuero federal.
  • Mixto: confirma que tributos locales se discuten en justicia local, sin perjuicio de defensas federales mediante recurso extraordinario.

Cita sugerida

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Telefónica Móviles Argentina S.A. s/ Ejecución Fiscal, CSJ 1602/2023, CSJN, 19/06/2025, ID 8106721.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires c/ Telefonica Moviles Argentina S.A s/Ejecucion Fiscal, CSJN, 19/06/2025, CSJ 1602/2023.