---
titulo: "Godoy Emilio Roberto c/ Caja de Retiros Jubilac.y Pens.de la Policia Federal y Otro s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSS - Camara Federal de la Seguridad Social"
fecha: 08/10/2024
fuero: Competencia
numero: "CSS 012265/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8005231
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/godoy-emilio-roberto-c-caja-de-retiros-jubilac-y-pens-de-la-policia-federal-y-cdefa9d3-32b9-43fc-bec2-e07e8b4b27ba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Godoy Emilio Roberto c/ Caja de Retiros Jubilac.y Pens.de la Policia Federal y Otro s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg

CSS - Camara Federal de la Seguridad Social · 08/10/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **N° / Expte.:** CSS 012265/2021/CS001  
- **Carátula:** GODOY EMILIO ROBERTO c/ CAJA DE RETIROS JUBILAC.Y PENS.DE LA POLICIA FEDERAL Y OTRO s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG  
- **Tribunal:** CSJN  
- **Fecha:** 08/10/2024  
- **Jurisdicción / Fuero:** C.A.B.A. – Competencia (Seguridad Social / Contencioso Administrativo)  
- **Magistrados:** Rosatti (presidente), Rosenkrantz (disidencia), Maqueda, Lorenzetti  
- **URL:** sjconsulta.csjn.gov.ar (ID 8005231)

## Tags para análisis posterior
`materia: conflicto de competencia` `hecho clave: reclamo de suplementos al haber de retiro (ley 21.965)` `normas: ley 24.655 art.2 inc.j, ley 26.854 art.20, Dto-Ley 1285/58 art.24 inc.7` `doctrina: precedentes Fallos 341:668 y 341:1192` `resultado: remite a Juzg. Fed. Seg. Social n°4` `parte favorecida: actor (competencia favorable)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Actor demanda a la Caja de Retiros de la Policía Federal y al GCBA para que se integren al haber de retiro los suplementos por antigüedad y tiempo en el grado (ley 21.965). Se produce conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Federal de la Seguridad Social n°4 (que declina por acta-acuerdo) y el Juzgado Contencioso Administrativo Federal n°7 (que declina por ley 24.655). La Cámara Contencioso Administrativo Federal se pronuncia a favor de la Seguridad Social; el juez preveniente no acepta y eleva a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (Seguridad Social o Contencioso Administrativo Federal) es competente para conocer la pretensión.

## Decisión y resultado
Por mayoría (voto de Rosatti, Maqueda, Lorenzetti; disidencia de Rosenkrantz), la CSJN ordena remitir las actuaciones al Juzgado Federal de la Seguridad Social n°4, por intermedio de la Sala III de la Cámara Federal de la Seguridad Social. Se confirma la competencia del fuero de la Seguridad Social.

## Doctrina / criterio relevante
- El conflicto entre un juez nacional en lo contencioso administrativo federal y otro fuero debe ser resuelto por la Cámara Contencioso Administrativo Federal (art. 20, ley 26.854).  
- Como esa cámara ya se pronunció a favor de la Seguridad Social, la CSJN remite directamente al juzgado de ese fuero.  
- La disidencia (Rosenkrantz) entiende inaplicable el art. 20 por no tratarse de una inhibitoria; correspondía que la Cámara de Seguridad Social resolviera como tribunal de alzada (art. 24 inc. 7, Dto-Ley 1285/58).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien pretenda radicar la causa en el fuero de la Seguridad Social (como el actor). **Desfavorable** para quien pretenda el fuero Contencioso Administrativo Federal. Para casos futuros similares, este fallo orienta que la competencia corresponde a la Seguridad Social cuando se reclaman suplementos del haber de retiro del personal de fuerzas de seguridad.

## Cita sugerida
“Godoy, Emilio Roberto c/ Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal y otro s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.”, CSJN, 08/10/2024, Expte. CSS 012265/2021/CS001, URL: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID 8005231)

## Cómo citar

Godoy Emilio Roberto c/ Caja de Retiros Jubilac.y Pens.de la Policia Federal y Otro s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg, CSJN, 08/10/2024, CSS 012265/2021/CS001.