---
titulo: "Gonzalez, Silvia Susana c/ Municipalidad General San Martin y Otro s/Daños y Perj. Resp. Estado ( del/Cuas.exc.autom)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 29/10/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000088/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7610501
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/gonzalez-silvia-susana-c-municipalidad-general-san-martin-y-otro-s-danos-y-perj-1dec5134-3b1c-4f8a-b518-e8523ff89bb8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Gonzalez, Silvia Susana c/ Municipalidad General San Martin y Otro s/Daños y Perj. Resp. Estado ( del/Cuas.exc.autom)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 29/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** GONZALEZ, SILVIA SUSANA c/ MUNICIPALIDAD GENERAL SAN MARTIN Y OTRO s/DAÑOS Y PERJ. RESP. ESTADO (DEL/CUAS.EXC.AUTOM)
- **Expediente:** CSJ 000088/2020/CS001
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 29/10/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7610501

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `conflicto negativo`, `daños y perjuicios`, `responsabilidad estatal`, `CEAMSE`, `fuero federal vs provincial`, `litisconsorcio`, `prerrogativa federal`, `ius commune`, `CSJN`.

## Hechos y conflicto
- Niña lesionada por disparos de aire comprimido mientras jugaba al fútbol en predio del Club Ballester (Gral. San Martín).
- Actora demanda a Municipalidad, Club, CEAMSE (sociedad interjurisdiccional) y particulares.
- **Conflicto negativo de competencia:** Civil y comercial provincial → incompetente por art. 2 inc. 4 ley 12.008 (competencia contencioso administrativa local). Contencioso administrativo provincial → incompetente por entender que CEAMSE atrae fuero federal. Juzgado Federal N°1 San Martín → rechaza por tratarse de derecho común y no haberse corrido traslado a CEAMSE para declinar fuero federal.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (provincial o federal) debe conocer la causa, ante la naturaleza común del reclamo y la presencia de un ente interjurisdiccional demandado (CEAMSE).

## Decisión y resultado
**CSJN declara competente a la justicia de la Provincia de Buenos Aires.** Remite la causa al tribunal de origen y comunica al Juzgado Federal de San Martín.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Regla general de competencia:** Se atiene a la exposición de los hechos de la demanda y al derecho invocado; aquí el objeto del reclamo es *derecho común* (art. 1722, 1754, 1757, 2542 CCyCN), sin involucrar normas federales.
2. **Prerrogativa federal por razón de la persona:** El fuero federal solo puede ser invocado por el ente aforado (CEAMSE) y no es oponible de oficio por el tribunal local. Dado que aún no se corrió traslado, la declaración de incompetencia por ese motivo es prematura.

## Señales para favorabilidad
- **Para quien busca radicar la causa en justicia provincial (actor o codemandados no aforados):** FAVORABLE (decisión afirma competencia provincial).
- **Para quien pretende fuero federal (ente estatal interjurisdiccional interesado en privilegio):** DESFAVORABLE (no se declara oficiosamente; deberá invocarlo al contestar demanda).
- **En general:** Es un fallo de competencia, no de fondo. Su ratio es útil para conflictos análogos donde un ente interestadual es parte pero la pretensión es de derecho común.

## Cita sugerida
GONZALEZ, Silvia Susana c/ Municipalidad General San Martín y otro s/ daños y perj. resp. Estado (del/cuas. exc. autom). CSJN, 29/10/2020, CSJ 88/2020/CS001. Disponible en: URL.

## Cómo citar

Gonzalez, Silvia Susana c/ Municipalidad General San Martin y Otro s/Daños y Perj. Resp. Estado ( del/Cuas.exc.autom), CSJN, 29/10/2020, CSJ 000088/2020/CS001.