---
titulo: "Hera Ailinco SA c/ En-m° Planificacion-se y Otros s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 09/04/2019
fuero: Administrativo
numero: "CAF 000649/2010/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7511991
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/hera-ailinco-sa-c-en-m-planificacion-se-y-otros-s-proceso-de-conocimiento-53f44056-0156-4a81-9dd1-87bbefd60684
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Hera Ailinco SA c/ En-m° Planificacion-se y Otros s/Proceso de Conocimiento

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 09/04/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CAF 000649/2010/CS001  
- **Carátula:** "Hera Ailinco SA c/ EN - M° Planificación - SE y otros s/ proceso de conocimiento"  
- **Tribunal / juzgado:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal (Sala III) – sentencia confirmada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 09/04/2019  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** ADMINISTRATIVO  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Lorenzetti, Rosatti, Maqueda, Highton de Nolasco  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7511991  

## Tags para análisis posterior
`materia: energía eléctrica` `contingencia: recurso extraordinario` `hechos clave: no disponible` `normas: no disponible` `doctrina: remisión a dictamen de Procuración` `resultado: confirmación de sentencia apelada` `parte favorecida: demandados (EN, CAMMESA, Cooperativa Zárate)` `parte perjudicada: Hera Ailinco SA (actora/recurrente)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto del fallo. Se trata de un proceso de conocimiento iniciado por Hera Ailinco SA contra el Estado Nacional (Ministerio de Planificación – Secretaría de Energía), la Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico (CAMMESA) y la Cooperativa de Electricidad de Zárate. La sentencia de Cámara (Sala III CAF) fue adversa a la actora, quien interpuso recurso extraordinario y queja ante la CSJN.

## Cuestión jurídica
La CSJN debió decidir sobre la admisibilidad del recurso extraordinario y la procedencia de la queja. La Corte compartió los fundamentos y conclusiones del dictamen de la Procuradora Fiscal, excluyendo los párrafos 10 y 12 del apartado VI.

## Decisión y resultado
La CSJN **hizo lugar a la queja, declaró admisible el recurso extraordinario y confirmó la sentencia apelada** (desfavorable a la actora). Impuso costas a la recurrente (Hera Ailinco SA) y ordenó reintegrar el depósito de fs. 2.

## Doctrina / criterio relevante
La Corte adhirió íntegramente al dictamen fiscal (salvo los párrafos excluidos), que contiene el razonamiento jurídico que sustenta la confirmación. Al no transcribir el dictamen en la parte resolutiva, la doctrina aplicable es la que allí se expone, referida a las normas y hechos del caso (no explicitada en el texto del fallo).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para la actora (Hera Ailinco SA): su recurso extraordinario fue admitido pero el fondo fue resuelto en su contra (confirmación de sentencia adversa y costas a su cargo).  
- **FAVORABLE** para los demandados (EN, CAMMESA, Cooperativa de Zárate): la sentencia confirmada les es favorable.  
- **MIXTO/NO RELACIONADO** en otros casos: dependerá de la analogía fáctica y normativa con el dictamen fiscal al que se remite. Sin acceso al dictamen, no es posible precisar la ratio.

## Cita sugerida
CSJN, *"Hera Ailinco SA c/ EN - M° Planificación - SE y otros s/ proceso de conocimiento"*, 09/04/2019, CAF 000649/2010/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7511991

## Cómo citar

Hera Ailinco SA c/ En-m° Planificacion-se y Otros s/Proceso de Conocimiento, CSJN, 09/04/2019, CAF 000649/2010/CS001.