Hug, Mario Alberto y otro c/ EN - Servicio Penitenciario Federal s/daños y perjuicios

 Falta de servicio - Artículo 18 de la CN - Deberes impuestos por la ley 20.416 en el sentido de velar por la seguridad y custodia de las personas sometidas a proceso procurando que el régimen carcelario contribuya a preservar o mejorar la salud física y mental de los internos - Doctrina de la Corte Suprema de Fallos: 328:1146 ("Verbitsky") - Examen médico realizado al causante al ingresar que registró que el joven presentaba cicatrices en el antebrazo y que era adicto a la pasta base de cocaína - Informe resultante de la autopsia que determinó que el causante presentaba lesiones comunes en las personas con trastornos de control de los impulsos, especialmente en situaciones de encierro - Omisión de haber realizado un examen psicológico a la luz de aquellos indicios - Interno sometido además a una sanción de aislamiento al día siguiente de su ingreso - Aspectos no valorados por la cámara - Sentencia que omitió considerar acabadamente si el trato médico y disciplinario proferido al joven que, en su primer ingreso a una cárcel y que presentaba los indicadores referidos, importó un incumplimiento del deber de custodia adecuada del Estado que contribuyó o permitió su muerte - Se deja sin efecto la sentencia apelada - Disidencia de los jueces Rosenkrantz y Highton de Nolasco: recurso extraordinario inadmisible (art. 280 CPCCN)