---
titulo: "Imputado: Valdez, Enzo Gabriel y Otro s/Estafa Denunciante: Arteaga Lugo, Patricia Alejandra y Otro"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 16/05/2024
fuero: Competencia
numero: "CFP 003244/2022/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7968481
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/imputado-valdez-enzo-gabriel-y-otro-s-estafa-denunciante-arteaga-lugo-patricia-ab38d25d-c47e-44fe-a192-a86659da1963
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Imputado: Valdez, Enzo Gabriel y Otro s/Estafa Denunciante: Arteaga Lugo, Patricia Alejandra y Otro

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 16/05/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/Expediente:** CFP 003244/2022/CS001
- **Carátula:** IMPUTADO: VALDEZ, ENZO GABRIEL Y OTRO s/ESTAFA DENUNCIANTE: ARTEAGA LUGO, PATRICIA ALEJANDRA Y OTRO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario
- **Fecha:** 16/05/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7968481
- **Fuente:** CSJN / ID fuente: AFA-CSJN-7968481

## Tags para análisis posterior

`materia: competencia originaria`, `contingencia: estafa informática`, `hechos clave: hackeo WhatsApp`, `normas: doctrina CSJN sobre competencia originaria`, `doctrina: requisitos para competencia en caso de agentes diplomáticos`, `resultado: declinación de competencia`, `parte favorecida: juzgado federal (remitente)`, `parte perjudicada: denunciante (procesalmente)`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto

Personas desconocidas hackearon la cuenta de WhatsApp de Patricia Arteaga Lugo y enviaron mensajes a sus contactos solicitando dinero. Una de las víctimas fue Estela de M., Embajadora de Venezuela en Argentina y empleadora de la denunciante. El juzgado federal declinó competencia a favor de la competencia originaria de la CSJN por tratarse de un agente diplomático.

## Cuestión jurídica

¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN para investigar una estafa que afectó a una embajadora, cuando no existe solicitud formal de parte ni afectación al desempeño de funciones oficiales?

## Decisión y resultado

**Desfavorable para la competencia originaria**. La CSJN declaró que la causa es ajena a su competencia originaria y la remitió al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 12. **Parte favorecida:** juzgado federal de origen. **Parte perjudicada:** denunciante (deberá tramitar en instancia inferior).

## Doctrina / criterio relevante

1. **Competencia originaria por agente diplomático:** exige solicitud formal de parte afectada para ser tenido por parte en el proceso (no ocurrió).  
2. **Afectación real:** debe acreditarse que el hecho afectó el desempeño de actividades oficiales o funciones de la embajada; no basta la mera posibilidad (Fallos: 306:988; 326:811; 327:843; 328:1944; 304:1893).  
3. **Carga probatoria:** quien invoca la competencia originaria debe demostrar los extremos que la justifican.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para quien busque evitar la competencia originaria de la CSJN en casos donde el perjuicio a un diplomático sea meramente incidental y no afecte funciones oficiales.  
- **Desfavorable** para quien pretenda radicar la causa directamente en la CSJN sin cumplir los requisitos formales y sustanciales.  
- **Mixto** si la parte alegara que sí hubo afectación a funciones oficiales (dependerá de la prueba concreta).  
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra competencia originaria por agente diplomático.

## Cita sugerida

CSJN, “IMPUTADO: VALDEZ, ENZO GABRIEL Y OTRO s/ESTAFA DENUNCIANTE: ARTEAGA LUGO, PATRICIA ALEJANDRA Y OTRO”, 16/05/2024, CFP 003244/2022/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7968481

## Cómo citar

Imputado: Valdez, Enzo Gabriel y Otro s/Estafa Denunciante: Arteaga Lugo, Patricia Alejandra y Otro, CSJN, 16/05/2024, CFP 003244/2022/CS001.