---
titulo: "Incidente Nº 1 - Actor: Crucero del Norte S.r.l. Demandado: Buenos Aires, Provincia de s/Incidente"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 15/05/2018
fuero: Causas originarias
numero: "CSJ 1070/2012"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7452871
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-actor-crucero-del-norte-s-r-l-demandado-buenos-aires-provincia-de-20b2420c-6365-4543-b214-051e6b4c41bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Actor: Crucero del Norte S.r.l. Demandado: Buenos Aires, Provincia de s/Incidente

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 15/05/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente**: CSJ 1070/2012 (48-C)/1  
- **Carátula**: Incidente Nº 1 - ACTOR: CRUCERO DEL NORTE S.R.L. DEMANDADO: BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/INCIDENTE  
- **Tribunal**: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha**: 15/05/2018  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Originarios  
- **Magistrados**: Juan Carlos Maqueda, Elena I. Highton de Nolasco, Carlos Fernando Rosenkrantz  
- **ID fuente**: AFA-CSJN-7452871  
- **URL**: [Ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7452871)

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Derecho laboral - transporte interjurisdiccional - policía del trabajo  
- **Contingencia**: incumplimiento de medida cautelar  
- **Hechos clave**: fiscalización provincial sin coordinación federal, suspensión de tareas y multas posteriores a cautelar, falta de prueba concreta  
- **Normas**: art. 377 CPCCN (carga de la prueba), art. 388 CPCCN (verosimilitud)  
- **Doctrina**: carga probatoria del denunciante, silencio no suple falta de prueba  
- **Resultado**: rechazo de peticiones actorales  
- **Parte favorecida**: Provincia de Buenos Aires  
- **Parte perjudicada**: Crucero del Norte S.R.L.  
- **Fuente**: CSJN

## Hechos y conflicto
La actora denunció que la Provincia de Buenos Aires incumplió la cautelar dictada el 2/7/2013 (CSJN ordenó abstenerse de fiscalizar laboralmente choferes de transporte interjurisdiccional sin coordinación nacional). Acompañó un correo electrónico de la Dirección Provincial de Asuntos Legales informando deudas ($635.182 inhibición, $12.583.262 apremios y 204 actas de infracción). La provincia no contestó la intimación de la Corte. La actora pidió revocación de actos y sanciones conminatorias.

## Cuestión jurídica
Determinar si la Provincia incumplió la medida cautelar, acreditado mediante la prueba aportada.

## Decisión y resultado
Se rechazan las peticiones de fs. 21/25 y 27/29.  
**Fallo unánime**, desfavorable para la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- La carga de la prueba del incumplimiento recae en quien lo invoca (art. 377 CPCCN).  
- El silencio de la demandada no suple la ausencia de prueba verosímil (art. 388 CPCCN).  
- El correo electrónico no discrimina cuáles actas son posteriores a la cautelar.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien denuncie incumplimiento sin individualizar actos posteriores a la cautelar.  
- **Favorable** para la administración: el silencio no implica reconocimiento si el actor no prueba clara y verosímilmente.  
- Si se pretende usar este fallo contra la Provincia, no es útil; para defenderla, sí.

## Cita sugerida
*CSJN, “Incidente Nº 1 - ACTOR: CRUCERO DEL NORTE S.R.L. DEMANDADO: BUENOS AIRES, PROVINCIA DE s/INCIDENTE”, 15/05/2018, CSJ 1070/2012, ID 7452871.*

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Actor: Crucero del Norte S.r.l. Demandado: Buenos Aires, Provincia de s/Incidente, CSJN, 15/05/2018, CSJ 1070/2012.