---
titulo: "Incidente Nº 1 - Actor: Z., E. P. Demandado: Cooperativa Electrica y de Servicios de Mayor Buratovich y Otro s/Incidente"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FBB - Justicia Federal de Bahia Blanca"
fecha: 11/11/2025
fuero: Competencia
numero: "FBB 000011/2025/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8192871
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-actor-z-e-p-demandado-cooperativa-electrica-y-de-servicios-de-df793168-417c-418e-a4c6-108994c5b92d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Actor: Z., E. P. Demandado: Cooperativa Electrica y de Servicios de Mayor Buratovich y Otro s/Incidente

FBB - Justicia Federal de Bahia Blanca · 11/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: CSJN
- **ID fuente**: AFA-CSJN-8192871
- **Número/expediente**: FBB 000011/2025/1/CS001
- **Carátula**: Incidente Nº 1 - ACTOR: Z., E. P. DEMANDADO: COOPERATIVA ELECTRICA Y DE SERVICIOS DE MAYOR BURATOVICH Y OTRO s/INCIDENTE
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Sala**: Plenario (firman Rosatti, Lorenzetti, Rosenkrantz)
- **Fecha**: 11/11/2025
- **Jurisdicción**: CABA
- **Fuero**: COMPETENCIA
- **Ámbito**: NACIONAL
- **URL**: Ver metadatos

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Competencia - Amparo - Servicio eléctrico
- **Contingencia**: Conflicto negativo de competencia entre justicia federal y provincial
- **Hechos clave**: Amparo por conexión de electricidad; salud; vulnerabilidad; discriminación de género
- **Normas**: art. 24 inc. 7° dec.-ley 1285/58; ley 16.986; art. 43 CN; ley 11.769 (prov.); dec.-ley 8912/77; ley 24.240
- **Doctrina**: Jurisdicción federal excepcional y restrictiva; relación jurídica preponderantemente regida por derecho público provincial y común
- **Resultado**: Se declara competente el Tribunal en lo Criminal N° 3 de Bahía Blanca (justicia provincial)
- **Parte favorecida**: Justicia provincial
- **Parte perjudicada**: Actor (pierde fuero federal)
- **Fuente**: CSJN

## Hechos y conflicto
La actora interpone acción de amparo por conexión de medidor trifásico de energía eléctrica en su domicilio. Alega que la cirugía indicada requiere electricidad para postoperatorio; su vivienda carece de gas natural. Denuncia trato discriminatorio por ser mujer y situación de vulnerabilidad. La cooperativa condiciona la conexión a orden municipal. Surge conflicto negativo de competencia entre Juzgado Federal N° 1 y Tribunal Criminal N° 3, ambos de Bahía Blanca.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para conocer la acción de amparo: justicia federal o provincial.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Tribunal en lo Criminal N° 3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca (Provincia de Buenos Aires). Remite las actuaciones a la justicia provincial.

## Doctrina / criterio relevante
Para dilucidar competencia, debe estarse a los hechos de la demanda y, en la medida que se adecue, al derecho invocado. La relación jurídica está regulada preponderantemente por derecho público provincial (ley 11.769, dec.-ley 8912/77) y común (ley 24.240), sin que la pretensión exija interpretar disposiciones federales ni se afecten intereses federales. La jurisdicción federal es excepcional y restrictiva.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda fuero federal en casos de amparo por servicios públicos provinciales (electricidad municipal) sin cuestión federal sustancial.
- **FAVORABLE** para la justicia local o quien defienda competencia provincial.
- **MIXTO**: No resuelve el fondo del amparo, solo competencia; favorable a la actora si la justicia provincial otorga más garantías en vulnerabilidad/discriminación.

## Cita sugerida
CSJN, “Incidente Nº 1 - ACTOR: Z., E. P. DEMANDADO: COOPERATIVA ELECTRICA Y DE SERVICIOS DE MAYOR BURATOVICH Y OTRO s/INCIDENTE”, 11/11/2025, FBB 000011/2025/1/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8192871.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Actor: Z., E. P. Demandado: Cooperativa Electrica y de Servicios de Mayor Buratovich y Otro s/Incidente, CSJN, 11/11/2025, FBB 000011/2025/1/CS001.