Incidente Nº 1 - Damnificado: Alvarez, Roberto Walter Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CCC 007127/2020/1/CS001 (Fallos: 346:1081)
• Carátula: Incidente N° 1 - DAMNIFICADO: ALVAREZ, ROBERTO WALTER NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Sala: Pleno
• Magistrados: Horacio Daniel Rosatti, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti
• Fecha: 26/09/2023
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia (Penal)
• Ámbito: Nacional
• URL/ID fuente: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7873041

Tags para análisis posterior

• materia: competencia, conflicto negativo de competencia, privación ilegal de la libertad, robo agravado
• contingencia: determinación de tribunal competente
• hechos clave: privación ilegal iniciada en CABA, consumación del desapoderamiento en provincia de Buenos Aires
• normas: no se citan normas específicas en el texto; se aplican precedentes (Fallos: 322:2281; 323:158; 329:3936)
• doctrina: cuando la privación ilegítima de la libertad ocurre en más de una jurisdicción y en una de ellas se comete otro delito, corresponde a los tribunales de esa última jurisdicción entender en la causa
• resultado: se declara competente al Juzgado de Garantías n° 12 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires
• parte favorecida: no aplica (conflicto entre tribunales)
• parte perjudicada: no aplica
• fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Roberto Walter Álvarez denunció que el 21/01/2020, al salir de su domicilio en CABA para abordar su camión de trabajo (empresa "Malena"), fue abordado por dos sujetos armados con destornillador y cuchillo, quienes lo obligaron a subirse al rodado, lo pusieron en marcha y se dirigieron a la provincia de Buenos Aires. Circularon por Av. Remedios de Escalada (Lanús), donde lo hicieron descender y ascender a un automóvil en el que otros dos delincuentes lo retuvieron hasta liberarlo a pocos metros. Se suscitó conflicto negativo de competencia: el juez nacional declinó por considerar que el cese de la privación ilegal y la consumación del desapoderamiento ocurrieron en provincia; el juez provincial rechazó competencia por entender que los delitos se consumaron en CABA.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional de CABA o provincial de Lomas de Zamora) es competente para investigar los delitos de robo agravado por uso de armas y privación ilegal de la libertad, cuando la privación ilegal ocurrió en más de una jurisdicción y el desapoderamiento (otro delito) se consumó en una de ellas.

Decisión y resultado

La CSJN, conforme al dictamen del Procurador General interino, declaró competente al Juzgado de Garantías n° 12 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, con remisión de las actuaciones. Se ordenó notificar al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 43.

Doctrina / criterio relevante

Cuando pudo haber existido privación ilegítima de la libertad en más de una jurisdicción y en alguna de ellas se cometió otro delito, corresponde entender a los tribunales de esta última jurisdicción (cita Fallos: 322:2281; 323:158; 329:3936). En el caso, además de la privación ilegal, el desapoderamiento del rodado se consumó en la provincia de Buenos Aires.

Señales para favorabilidad

• Favorable para: quien litigue en la justicia provincial de Lomas de Zamora (porque allí radica la competencia).
• Desfavorable para: quien litigue en la justicia nacional de CABA (pierde competencia).
• Clasificación: El fallo favorece la competencia de la justicia provincial en delitos complejos donde la privación ilegal de libertad transcurre en más de una jurisdicción, siempre que otro delito se haya consumado en alguna de ellas. Puede ser análogo en casos donde existan hechos delictivos conexos con consumación territorial diferenciada.

Cita sugerida

CSJN, Incidente N° 1 - DAMNIFICADO: ALVAREZ, ROBERTO WALTER NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA, 26/09/2023, CCC 007127/2020/1/CS001, Fallos: 346:1081. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7873041.