Incidente Nº 1 - Damnificado: Barone , María Jazmin Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 23/09/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CCC 016833/2023/1/CS001
Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: BARONE, MARÍA JAZMÍN NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 23/09/2025
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia penal
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firman); Casal (Procuración General)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8150621

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal territorial contingencia: contienda negativa de competencia hechos clave: venta mercadería, pago con cheque adulterado, entrega en provincia Buenos Aires normas: doctrina CSJN sobre competencia territorial (Fallos 345:937; 346:1520) doctrina: lugar de consumación del delito determina competencia; declaración víctima no desvirtuada es válida para fijar competencia resultado: favorable al juzgado provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías N° 1 de Quilmes parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54 fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La empresa M C S.R.L., representada por María Jazmín B, vendió mercadería a una persona que se identificó como Víctor S, quien pagó con un cheque de pago diferido de un tercero. Al cobrarlo, fue rechazado por estar adulterado. Surge que la entrega de la mercadería y el cheque ocurrió en territorio de la Provincia de Buenos Aires (Departamento Judicial de Quilmes). Se trabó contienda negativa entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54 y el Juzgado de Garantías N° 1 de Quilmes.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal debe investigar el delito (estafa/defraudación) ante la duda sobre el lugar de comisión: si corresponde a la justicia nacional o provincial.

Decisión y resultado

La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declara que debe entender el Juzgado de Garantías N° 1 del Departamento Judicial de Quilmes, Provincia de Buenos Aires, al que se remitirá la causa. Se ordena comunicación al Juzgado Nacional N° 54.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal territorial se fija por el lugar de consumación del delito (Fallos 345:937).
La declaración de la víctima puede tenerse en cuenta para determinar competencia aun sin plena corroboración, si no está desvirtuada por otros elementos (Fallos 346:1520).
En el caso, la entrega de la mercadería y del cheque adulterado ocurrió en provincia de Buenos Aires, hecho no desconocido por el magistrado local, lo que define la competencia provincial.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien sostenga la competencia de la justicia provincial de Buenos Aires cuando el perjuicio (entrega de bienes o instrumentos falsificados) se concrete en esa jurisdicción.
Desfavorable para quien intente radicar la causa en la justicia nacional cuando los hechos materiales ocurran en territorio provincial.
Relevante para casos de estafa/defraudación con cheques donde el lugar de la entrega define la competencia.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 1 - Damnificado: Barone, María Jazmín NN: N.N. s/incidente de incompetencia", 23/09/2025, CCC 016833/2023/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8150621

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.