Incidente Nº 1 - Damnificado: Benitez, Lucas Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número / expediente: CCC 002879/2020/1/CS001 (CCC 2879/2020/CS1)
• Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: BENITEZ, LUCAS NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 07/04/2022
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia penal
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7738691

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal territorial contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: asalto en Villa Madero (PBA), disparo en pierna, damnificado Benítez normas: doctrina CSJN sobre competencia territorial (Fallos 229:853; 253:432; 265:323) doctrina: lugar de consumación del delito determina competencia resultado: competencia del juzgado provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías n°2 de La Matanza parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n°23 fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Lucas Ezequiel Benítez fue asaltado en Villa Madero (PBA) por dos individuos que se apoderaron de dinero y celular y le dispararon en la pierna. Denunció su hermano Brian Nicolás Benítez. Se suscitó contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n°23 y el Juzgado de Garantías n°2 de La Matanza. El juez nacional declinó por territorio; el provincial rechazó por prematura.

Cuestión jurídica

Determinar cuál tribunal es competente territorialmente para investigar el delito ocurrido en Villa Madero, provincia de Buenos Aires.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías n°2 del Departamento Judicial de La Matanza, PBA. Ordenó remitir las actuaciones. Hágase saber al Juzgado Nacional n°23.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal territorial se establece según el lugar de consumación del delito (Fallos 229:853; 253:432; 265:323). Las declaraciones del denunciante, no desvirtuadas por otras constancias, indican que el hecho ocurrió en Villa Madero (Fallos 308:213; 317:223; 323:867).

Señales para favorabilidad

Favorable para la defensa / imputado si el hecho ocurre en el mismo partido de La Matanza y se busca la competencia provincial. Desfavorable si se pretende competencia de la justicia nacional. No relacionado si el lugar del hecho es CABA u otra jurisdicción.

Cita sugerida

N.N. s/incidente de incompetencia (CSJN, 07/04/2022, CCC 002879/2020/1/CS001) [URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7738691]