Incidente Nº 1 - Damnificado: Espinoza, Melody Ayelen y Otro Imputado: Rios Caceres , Roberto Salustiano s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 29/02/2024)

Datos de identificación y cita

Número / expediente: CCC 018947/2022/1/CS001 (CSJN) / CCC 18947/2022/1/CS1
Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: ESPINOZA, MELODY AYELEN Y OTRO IMPUTADO: RIOS CACERES, ROBERTO SALUSTIANO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Unanimidad (Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti)
Fecha: 29/02/2024
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia penal (conflicto negativo)
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti; Procurador General interino: Casal; Defensor General Adjunto: interviniente
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7931171

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal territorial contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: abuso sexual infantil, lugar del hecho José León Suárez PBA, denuncia materna, tocamientos por debajo de ropa en vivienda familiar normas: art. 18 CN, doctrina territorial Fallos 327:6068, 328:3309, 329:1908 doctrina: la competencia penal territorial se determina por el lugar de consumación del delito resultado: declaración de competencia provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías n° 3 de San Martín, PBA (justicia provincial) parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 14 (justicia nacional) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El 16/04/2022, en una vivienda ubicada en Av. Libertador, José León Suárez (PBA), el imputado (pareja de la tía) habría abusado sexualmente de una niña menor de edad (tocamientos en partes íntimas por debajo de la ropa). La madre denunció. El Juzgado Nacional n° 14 declinó competencia territorial a favor del Juzgado de Garantías provincial. El Juzgado provincial rechazó la declinatoria por prematura (faltaban medidas para precisar el lugar exacto). Se trabó contienda negativa.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional o provincial) es competente para investigar un abuso sexual que habría ocurrido en José León Suárez, PBA, con denuncia radicada en CABA.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías n° 3 del Departamento Judicial de San Martín, Provincia de Buenos Aires, al que se remitirán las actuaciones. Ordenó comunicación al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 14.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal por razón del territorio se determina atendiendo al lugar donde se ha consumado el delito (Fallos: 327:6068, 328:3309, 329:1908). Dado que la denunciante circunscribió el hecho al domicilio de José León Suárez, corresponde a la justicia provincial asumir jurisdicción e incorporar elementos necesarios para proseguir la investigación.

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que alega competencia provincial por lugar de comisión del hecho (no por radicación de denuncia).
Desfavorable para la parte que pretende competencia nacional basada en la radicación de la denuncia o en supuesta falta de precisión del lugar.
Señal clave: el lugar de consumación prevalece sobre otras conexiones procesales.

Cita sugerida

CSJN, “Incidente Nº 1 - Damnificado: Espinoza, Melody Ayelen y otro Imputado: Rios Caceres, Roberto Salustiano s/Incidente de Incompetencia”, CCC 018947/2022/1/CS001, 29/02/2024. URL: [enlace]

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.