Incidente Nº 1 - Damnificado: Garcia Machado, Asterio y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 10/04/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CCC 052603/2023/1/CS001
Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: GARCIA MACHADO, ASTERIO Y OTRO NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Unicidad
Fecha: 10/04/2025
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia penal
Ámbito: Nacional
Magistrados/Jueces: Rosatti, Horacio Daniel; Rosenkrantz, Carlos Fernando; Lorenzetti, Ricardo Luis (firmantes); Casal, Eduardo Ezequiel (Procurador General interino, dictamen)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8066111

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal territorial, contingencia: conflicto negativo de competencia, hechos clave: robo en Tapiales, muerte por traumatismo craneal, atención médica en CABA, normas: art. 1 y 3 CPPN (implícito), doctrina Fallos 324:2355 y 325:1613, doctrina: competencia por lugar de consumación del delito, resultado: competencia declarada a la justicia bonaerense, parte favorecida: Juzgado de Garantías N° 1 de La Matanza, parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 27, fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Asterio García Machado falleció por traumatismo craneal severo sufrido en un robo ocurrido a metros del Mercado Central de Tapiales, provincia de Buenos Aires (PBA). Fue trasladado al Hospital Fernández de CABA, donde falleció. Se suscitó contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 27 (CABA) y el Juzgado de Garantías N° 1 de La Matanza (PBA). El juez nacional declinó por lugar del hecho; el bonaerense rechazó por considerarla prematura.

Cuestión jurídica

Determinar la competencia territorial para investigar un delito consumado en PBA, con muerte constatada en CABA, ante la existencia de registros médicos que ubican el hecho en Tapiales y testimonios coincidentes.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías N° 1 del Departamento Judicial de La Matanza, PBA. Remitió las actuaciones y ordenó comunicación al Juzgado Nacional N° 27.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal por razón del territorio se establece atendiendo al lugar donde se consumó el delito (Fallos 324:2355; 325:1613). Para delitos de resultado, corresponde a la jurisdicción del lugar de comisión de la conducta lesiva, no donde se constatan posteriormente sus efectos (muerte en nosocomio de distinta jurisdicción). La declaración de testigos y el registro de atención médica inmediata en la zona del hecho son elementos determinantes.

Señales para favorabilidad

Favorable para la defensa de un imputado si busca ser juzgado en la PBA (posiblemente más cercano al domicilio o con menores recursos acusatorios).
Desfavorable para la acusación fiscal de CABA que pretendía mantener la competencia nacional.
Mixto para la víctima/querellante: depende de si prefiere la jurisdicción local o nacional (por ej., recursos, celeridad).
No relacionado si el hecho ocurrió en CABA o no hay víctima fallecida.

Cita sugerida

CSJN, Incidente Nº 1 - Damnificado: García Machado, Asterio y otro NN: N.N. s/Incidente de Incompetencia, 10/04/2025, CCC 052603/2023/1/CS001. Disponible en: [enlace].

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.