Incidente Nº 1 - Damnificado: Martinez, Angel Roberto Imputado: Ducoli, Miguel Alejandro y Otro s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CCC 016639/2023/1/CS001 (también CCC 16639/2023/1/CS1)
• Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: MARTINEZ, ANGEL ROBERTO - IMPUTADO: DUCOLI, MIGUEL ALEJANDRO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
• Fecha: 25/06/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia (Penal)
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: ROSATTI, ROSENKRANTZ, MAQUEDA; dictamen de Procurador General interino CASAL (14/12/2023)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7980351

Tags para análisis posterior

competencia, contienda negativa, privación ilegítima de libertad, robo, lugar del delito, jurisdicción provincial, criterio de conexidad, Fallos:322:2281, procurador general

Hechos y conflicto

Conflicto negativo de competencia entre Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54 (CABA) y Juzgado de Garantías N° 3 de Mercedes (PBA). Se investiga presunta privación ilegítima de libertad de Ángel Roberto Martínez: en inmediaciones de Navarro (PBA) fue abordado por dos hombres armados mientras transportaba repuestos; en Lobos (PBA) lo desapoderaron del camión y lo obligaron a subir a otro vehículo con otros tres hombres; luego lo liberaron en CABA. El juzgado nacional declinó por considerar que los hechos ocurrieron en territorio bonaerense, y sugirió posibilidad de robo simulado/falsa denuncia. El juzgado provincial rechazó, argumentando que la liberación en CABA agotó la privación de libertad y que el juzgado nacional previno. La Corte elevó el legajo.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente para investigar: si el nacional (CABA, lugar de liberación) o el provincial (PBA, lugar de inicio y consumación del desapoderamiento).

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías N° 3, del Departamento Judicial de Mercedes, Provincia de Buenos Aires, y ordena remitirle las actuaciones. Se hace saber al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 54.

Parte favorecida: Juzgado provincial (Mercedes, PBA). Parte perjudicada: Juzgado nacional (CABA).

Doctrina / criterio relevante

Cuando pudo haber existido privación ilegítima de libertad en más de una jurisdicción y en alguna de ellas se cometió otro delito (aquí, el desapoderamiento en Lobos), corresponde a los tribunales de esta última jurisdicción entender en la causa (cita Fallos: 322:2281; 323:158; 329:3936). Se aplica criterio de conexidad territorial priorizando el lugar del otro delito sobre el mero lugar de liberación.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para quien sostenga la competencia de la justicia provincial bonaerense (Mercedes) en casos de privación ilegítima de libertad ocurrida en varias jurisdicciones cuando en una de ellas se cometió otro delito autónomo.
• DESFAVORABLE para quien pretenda radicar la causa en la justicia nacional de CABA basándose en el lugar de liberación de la víctima.
• MIXTO: si en un caso futuro la imputación principal no incluyera otro delito en la misma jurisdicción que la privación de libertad, este criterio podría no aplicar.
• Aplica solo a conflictos de competencia penal, no al fondo del asunto.

Cita sugerida

Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: MARTINEZ, ANGEL ROBERTO - IMPUTADO: DUCOLI, MIGUEL ALEJANDRO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (CSJN, 25/06/2024, CCC 016639/2023/1/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7980351).