Incidente Nº 1 - Damnificado: Martinez, Rafael Humberto Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CCC 058597/2022/1/CS001
• Carátula: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: MARTINEZ, RAFAEL HUMBERTO NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: CSJN (con intervención del Procurador General interino)
• Sala: Unipersonal (decisión del pleno)
• Fecha: 21/11/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A. / Provincia de Buenos Aires
• Fuero: COMPETENCIA PENAL
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: ROSATTI, ROSENKRANTZ, MAQUEDA, LORENZETTI (firman); CASAL (dictamen)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7993931

Tags para análisis posterior

• Materia: Competencia penal, conflicto negativo de competencia
• Contingencia: Fallecimiento de adulto mayor en hogar de ancianos, caída desde propia altura con traumatismo craneal
• Hechos clave: Ocurrencia en Ituzaingó (PBA), derivación a hospital en CABA
• Normas: arts. 1 y 4 CPPN (competencia territorial); doctrina de Fallos: 324:2355 y 325:1613
• Doctrina: La competencia penal territorial se fija por el lugar de consumación del delito
• Resultado: Se declara competente al Juzgado de Garantías N° 5 de Morón, PBA
• Parte favorecida: Justicia provincial de Buenos Aires
• Parte perjudicada: Justicia Nacional en lo Criminal y Correccional (CABA)
• Fuente: CSJN

Hechos y conflicto

• Fallecimiento de Rafael Humberto Martínez.
• Trasladado al Hospital Santojanni (CABA) con traumatismo craneal severo por caída desde su propia altura en el Hogar de Ancianos "Martin Rodríguez" de Ituzaingó, PBA.
• Contienda negativa: Juzgado Nacional N° 50 declina por lugar del hecho; Juzgado de Garantías N° 5 de Morón rechaza por prematura.

Cuestión jurídica

Determinar cuál es el tribunal competente para investigar el delito, según el lugar de ocurrencia del hecho (territorio de CABA o PBA).

Decisión y resultado

• La CSJN, adhiriendo al dictamen del Procurador General interino, declara competente al Juzgado de Garantías N° 5 del Departamento Judicial de Morón (Provincia de Buenos Aires).
• Se remite el expediente a la justicia bonaerense y se notifica al Juzgado Nacional N° 50.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal por razón del territorio se determina por el lugar donde se consumó el delito (art. 4 CPPN). En caso de duda, el lugar de ocurrencia del hecho (donde se produjo la lesión causal) prevalece sobre el lugar de internación o muerte posterior.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE si se busca radicar la causa en la provincia de Buenos Aires (defensa local o fiscalía provincial).
• DESFAVORABLE si se pretende mantener la competencia en CABA (justicia nacional).
• NO RELACIONADO si el hecho ocurrió en otra jurisdicción o el conflicto es de otra naturaleza.

Cita sugerida

CCC 058597/2022/1/CS001, "Incidente N° 1 – Damnificado: Martínez, Rafael Humberto s/incidente de incompetencia", CSJN, 21/11/2024, disponible en: [URL del fallo].