---
titulo: "Incidente Nº 1 - Damnificado: Mazo Naranjo, Beatriz Elena Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 07/11/2023
fuero: Competencia
numero: "CCC 024128/2021/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7893561
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-damnificado-mazo-naranjo-beatriz-elena-nn-n-n-s-incidente-de-267cd27b-2c3f-4f73-9765-8658bbf10c07
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Damnificado: Mazo Naranjo, Beatriz Elena Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/11/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: CCC 024128/2021/1/CS001  
- **Carátula**: Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: MAZO NARANJO, BEATRIZ ELENA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala**: Única (con dictamen del Procurador General interino)  
- **Fecha**: 07/11/2023  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Competencia  
- **Ámbito**: Nacional  
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti  
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7893561

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo` `hechos clave: transferencias bancarias, televisor no entregado, domicilio imputado` `normas: criterio economía procesal` `doctrina: competencia territorial según lugar actos típicos relevantes` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: Juzgado Garantías San Isidro (provincial)` `parte perjudicada: Juzgado Nacional Criminal n°11` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Beatriz Elena M N denunció haber transferido dinero a una cuenta bancaria para comprar un televisor que nunca recibió. El Juzgado Nacional declinó competencia porque la sucursal bancaria donde se depositaron y extrajeron los fondos está en territorio bonaerense. El Juzgado de Garantías de San Isidro rechazó por no determinarse el lugar del acto dispositivo perjudicial. Se trabó contienda.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (nacional o provincial) debe investigar la estafa, conforme al lugar donde se desarrollaron actos típicos y criterios de economía procesal.

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declaró que debe entender el Juzgado de Garantías n° 1 del Departamento Judicial de San Isidro (Provincia de Buenos Aires). Se remitieron las actuaciones y se ordenó comunicación al juzgado nacional.

## Doctrina / criterio relevante
La competencia debe atribuirse al tribunal que se encuentre en mejores condiciones para continuar la causa, atendiendo a la economía procesal y la concentración de actos relevantes (Fallos: 329:1905). En el caso, el imputado se domicilia en la provincia, los fondos fueron destinados a esa jurisdicción y allí se extrajeron.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que sostenga la competencia provincial cuando el imputado domicilia en la misma jurisdicción donde ocurrieron actos de disposición patrimonial relevantes (extracción de fondos, destino del dinero).  
- **Desfavorable** para quien argumente competencia nacional por el solo lugar de la cuenta bancaria de la víctima o del primer acto dispositivo.  
- **Mixto** si en el caso futuro hay actos diseminados en varias jurisdicciones sin concentración clara.  
- **No relacionado** si el conflicto es de fuero material (ej. penal vs. civil) o si no hay elementos de economía procesal análogos.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente Nº 1 - Damnificado: M N B E NN: N.N. s/incidente de incompetencia*, 07/11/2023, CCC 024128/2021/1/CS001, URL: [enlace].

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Damnificado: Mazo Naranjo, Beatriz Elena Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/11/2023, CCC 024128/2021/1/CS001.