---
titulo: "Incidente Nº 1 - Damnificado: Ministerio Publico Fiscal de la C.a.b.a. Kiwi Orientacion N° 117925/2022 y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 14/08/2025
fuero: Competencia
numero: "CCC 017330/2022/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8118191
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-damnificado-ministerio-publico-fiscal-de-la-c-a-b-a-kiwi-493b1dd6-76e7-49cb-997b-00e1acc05c28
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Damnificado: Ministerio Publico Fiscal de la C.a.b.a. Kiwi Orientacion N° 117925/2022 y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 14/08/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 017330/2022/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: MINISTERIO PUBLICO FISCAL DE LA C.A.B.A. KIWI ORIENTACION N° 117925/2022 Y OTRO NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 14/08/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (Penal Económico / Criminal y Correccional)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Se menciona voto del juez Rosenkrantz (remisión a su voto en causas anteriores)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8118191

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `fuero federal`, `orden económico y financiero`, `art. 310 CP`, `Vayo Business`, `conflicto negativo`, `doctrina José Mármol`, `resultado: mixto`, `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal federal`, `parte perjudicada: defensa de Usín (potencial)`, `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 50 y el Juzgado Nacional en lo Penal Económico n° 9 respecto de hechos denunciados contra Leandro Gustavo Usín y otros responsables del grupo “Vayo Business Soluciones Financieras”. Se investigan delitos contra el orden económico y financiero, provisionalmente encuadrados en el art. 310 del Código Penal.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (ordinario nacional o federal) debe investigar los delitos contra el orden económico y financiero presuntamente cometidos por los responsables de “Vayo Business”.

## Decisión y resultado
La CSJN aplica la doctrina de “José Mármol” (Fallos: 341:611) y resuelve que corresponde al fuero federal. Ordena devolver las actuaciones al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 50 para que las remita a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, a fin de que se desinsacule un juzgado federal de primera instancia que investigue los delitos.

## Doctrina / criterio relevante
- La CSJN reafirma la necesidad de mantener y promover la competencia del fuero federal para investigar delitos contra el orden económico y financiero (cita “Racagni Schmidt” y “Intense Live S.A.”).
- Los conflictos entre magistrados nacionales ordinarios y federales con asiento en C.A.B.A. deben ser resueltos por la CSJN (doctrina “José Mármol”).

## Señales para favorabilidad
- **Naturaleza:** Decisión de competencia, no de fondo. No es favorable ni desfavorable en sí misma; su impacto depende de la posición procesal:
  - **Favorable para el Ministerio Público Fiscal federal** (unifica investigación en fuero federal).
  - **Desfavorable para la defensa** si buscaba permanecer en fuero ordinario (penal económico) o federal más especializado.
  - **Potencialmente favorable para la defensa** si el fuero federal resulta más lento o con menor especialización.
- **Analogía fáctica:** útil si se discute competencia en casos de captación ilegal de ahorro público, intermediación financiera no autorizada o delitos del art. 310 CP.
- **Clasificación general:** MIXTO (depende de la parte).

## Cita sugerida
“Incidente Nº 1 - Damnificado: Ministerio Público Fiscal de la C.A.B.A. Kiwi Orientación N° 117925/2022 y otro NN: N.N. s/Incidente de Incompetencia”, CSJN, CCC 017330/2022/1/CS001, 14/08/2025, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8118191.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Damnificado: Ministerio Publico Fiscal de la C.a.b.a. Kiwi Orientacion N° 117925/2022 y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 14/08/2025, CCC 017330/2022/1/CS001.