---
titulo: "Incidente Nº 1 - Damnificado: Rodriguez, Soledad Nieves Imputado: Castro, Maximiliano  Luis s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 16/10/2025
fuero: Competencia
numero: "CCC 018568/2024/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8152671
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-damnificado-rodriguez-soledad-nieves-imputado-castro-maximiliano-2fff984f-6f7c-4c20-afb1-cbd40cb6919a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Damnificado: Rodriguez, Soledad Nieves Imputado: Castro, Maximiliano  Luis s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 16/10/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/Expediente:** CCC 018568/2024/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: RODRIGUEZ, SOLEDAD NIEVES IMPUTADO: CASTRO, MAXIMILIANO LUIS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Sala:** Unipersonal (conjunta)  
- **Fecha:** 16/10/2025  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Rosatti (presidente), Rosenkrantz, Lorenzetti  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8152671  

## Tags para análisis posterior

`materia:competencia` `contingencia:retención indebida` `hechos clave:alquiler temporario vehículo, simulación de robo, domicilio deudor en provincia, denuncia previa robo en provincia` `normas:doctrina CSJN Fallos 323:2612; 328:933` `doctrina:competencia territorial lugar cumplimiento obligación` `resultado:favorable a justicia provincial` `parte favorecida:Juzgado Garantías La Matanza` `parte perjudicada:Juzgado Nacional 63` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto

La denunciante R alquiló temporalmente su automóvil a C en CABA. C pagó seña y alquiler, recibió el vehículo, pero al día siguiente simuló un robo y ofreció las autopartes en Facebook. R denunció retención indebida en CABA, mientras C había denunciado robo en La Matanza (domicilio del deudor). El juzgado nacional declinó competencia a favor de la justicia provincial; el juez de garantías local rechazó la atribución por archivo de la denuncia de robo.

## Cuestión jurídica

Determinar cuál es la jurisdicción competente para investigar el delito de retención indebida de un automóvil, cuando el deudor reside en provincia y ya existe una denuncia previa de robo en esa sede.

## Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al **Juzgado de Garantías n° 5 del Departamento Judicial de La Matanza, Provincia de Buenos Aires**, y ordenó remitir las actuaciones. Se hizo saber al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 63**.

## Doctrina / criterio relevante

- El delito de retención indebida se consuma en el lugar donde debía efectuarse la devolución.  
- A falta de acuerdo expreso, la obligación debe cumplirse en el domicilio del deudor (Fallos 323:2612; 328:933).  
- Es conveniente concentrar la investigación en la sede donde ya tramita una denuncia conexa (robo), por economía procesal.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para la parte que litigue en la Provincia de Buenos Aires o que busque evitar la competencia de la justicia nacional de CABA.  
- **Desfavorable** para quien quiera mantener la causa en la justicia nacional (CABA).  
- **Mixto** si la parte actora/responsable tiene domicilio en CABA y se opone a la radicación provincial.  

## Cita sugerida

CSJN, *Incidente Nº 1 - RODRIGUEZ, SOLEDAD NIEVES s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA*, CCC 018568/2024/1/CS001, 16/10/2025. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8152671

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Damnificado: Rodriguez, Soledad Nieves Imputado: Castro, Maximiliano  Luis s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 16/10/2025, CCC 018568/2024/1/CS001.