---
titulo: "Incidente Nº 1 - Damnificado: Torres, Ainara Narela Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 16/02/2023
fuero: Competencia
numero: "CCC 007854/2021/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7817161
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-damnificado-torres-ainara-narela-nn-n-n-s-incidente-de-640f2ee1-2399-47c4-9fef-fc48d71aa54f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Damnificado: Torres, Ainara Narela Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 16/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 007854/2021/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: TORRES, AINARA NARELA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario
- **Fecha:** 16/02/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti; dictamen del Procurador General interino Casal
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7817161

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia penal
- **Contingencia:** Conflicto negativo de competencia (nacional vs. provincial)
- **Hechos clave:** Abuso sexual, amenazas, privación ilegítima de libertad; múltiples jurisdicciones (CABA y PBA); delito principal en Ezeiza
- **Normas:** Doctrina CSJN sobre competencia en delitos continuados (Fallos 311:424, 313:519, 322:2281, 323:158)
- **Doctrina:** Cuando hay privación ilegítima de libertad en más de una jurisdicción y en alguna se cometió otro delito, corresponde a los tribunales de esta última entender en la causa
- **Resultado:** Se declara competente al Juzgado de Garantías n° 7 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, PBA
- **Parte favorecida:** Justicia provincial (PBA)
- **Parte perjudicada:** Justicia nacional (CABA)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Denuncia de A.N.T. (18 años) por abuso sexual, amenazas y privación ilegítima de libertad. Hechos: en Villa Luzuriaga (La Matanza, PBA) fue obligada a subir a un auto; trasladada a un hotel en Ezeiza (PBA) donde fue abusada sexualmente y amenazada con arma de fuego; luego llevada a CABA donde la víctima se negó a otro encuentro y fue dejada en libertad. Conflicto: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 20 declinó competencia por hechos en PBA; Juzgado de Garantías n° 7 de Lomas de Zamora la rechazó por considerar que la privación ilegítima comenzó en PBA y finalizó en CABA.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar un delito complejo con múltiples jurisdicciones (CABA y PBA), mediando privación ilegítima de libertad y abuso sexual.

## Decisión y resultado
La CSJN resuelve que debe seguir conociendo el Juzgado de Garantías n° 7 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, PBA. Remite las actuaciones a dicho tribunal y ordena comunicación al Juzgado Nacional n° 20.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando pudo haber existido privación ilegítima de la libertad en más de una jurisdicción y en alguna de ellas se cometió, además, otro delito, es a los tribunales de esta última a los que corresponde entender en la causa (cita Fallos: 311:424 y 2125; 313:519; 322:2281 y 323:158). Los dichos de la víctima no desvirtuados por otras constancias tienen valor probatorio suficiente (Fallos: 329:4345; 330:633 y 2342).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la defensa que quiera evitar el fuero nacional (CABA) y radicar la causa en la justicia provincial (PBA).
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda que la investigación quede en la justicia nacional (CABA).
- **MIXTO** si se discute la ubicación del delito principal (abuso sexual).
- **NO RELACIONADO** si no hay conflicto de competencia entre jurisdicciones.

## Cita sugerida
*Incidente Nº 1 - DAMNIFICADO: TORRES, AINARA NARELA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA* (CSJN, 16/02/2023, CCC 007854/2021/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7817161).

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Damnificado: Torres, Ainara Narela Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 16/02/2023, CCC 007854/2021/1/CS001.
