---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Brytwa, Lorena Patricia  Imputado: Frias, Rodrigo Ezequiel s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 30/08/2022
fuero: Competencia
numero: "CCC 021066/2017/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7771611
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-brytwa-lorena-patricia-imputado-frias-rodrigo-ezequiel-c04cecb8-76e6-4300-9c82-ebabf22218e1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Brytwa, Lorena Patricia  Imputado: Frias, Rodrigo Ezequiel s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 30/08/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CCC 021066/2017/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: BRYTWA, LORENA PATRICIA; IMPUTADO: FRIAS, RODRIGO EZEQUIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Plenario (con disidencia)
- **Fecha:** 30/08/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Mayoría: Rosatti, Maqueda, Lorenzetti; Disidencia: Rosenkrantz
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7771611

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia` `contingencia:conflicto de competencia` `hechos clave:falsificación DNI` `hechos clave:estafa` `normas:decreto-ley 1285/58 art.24 inc.7` `doctrina:Mármol` `resultado:competencia federal` `parte favorecida:Juzgado Federal N°11` `parte perjudicada:Juzgado Nacional N°51` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
Se investiga a Rodrigo Ezequiel Frías por adquirir equipos de telefonía móvil fraudulentamente usando una copia adulterada del DNI de María Florencia L. El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 51 se inhibió por afectar intereses nacionales (falsificación de DNI). El Juzgado Federal N° 11 rechazó la competencia por considerar prematuro no verificarse si el imputado tenía el DNI apócrifo o solo copia. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde al fuero federal o al fuero nacional ordinario conocer en una causa por estafa cometida mediante uso de DNI adulterado (fotocopia)?

## Decisión y resultado
**Mayoría (CSJN):** Declara competente al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 11**. Se aplica la doctrina "José Mármol 824". El Procurador General opinó que el carácter federal del DNI atrae la competencia federal, incluso si se usó fotocopia. **Disidencia (Rosenkrantz):** Consideró que la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional debe dirimir la contienda conforme el art. 24 inc. 7 del dec-ley 1285/58.

## Doctrina / criterio relevante
- La falsificación y uso de un documento nacional de identidad (DNI) reviste carácter federal, atrayendo la competencia del fuero federal aun cuando el delito subyacente (estafa) no sea federal, si ambos son inseparables.
- La utilización de fotocopia del DNI también habilita la jurisdicción federal (Fallos: 327:3219; Competencia n° 1137, "Ferreira Menino").
- Los conflictos entre jueces nacionales y federales en CABA son resueltos por la CSJN.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO** – Depende de la posición procesal: **Favorable** para quien pretenda que la causa tramite ante el fuero federal (ej. denunciante que busca mayor protección por interés nacional). **Desfavorable** para quien prefiera el fuero ordinario (ej. imputado que busque un juez más cercano o menos severo). También puede ser **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra conflicto de competencia penal con DNI.

## Cita sugerida
CSJN, "Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: BRYTWA, LORENA PATRICIA; IMPUTADO: FRIAS, RODRIGO EZEQUIEL s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 30/08/2022, CCC 021066/2017/1/CS001. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7771611

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Brytwa, Lorena Patricia  Imputado: Frias, Rodrigo Ezequiel s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 30/08/2022, CCC 021066/2017/1/CS001.