Incidente Nº 1 - Denunciante: Cacgiano, Jimena Veronica y Otro Imputado: Rodriguez, Alejandro y Otros s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CCC 049163/2018/1/CS001
• Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: CACGIANO, JIMENA VERONICA Y OTRO IMPUTADO: RODRIGUEZ, ALEJANDRO Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 01/10/2020
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Lorenzetti, Rosatti, Rosenkrantz, Highton de Nolasco
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605331

Tags para análisis posterior

competencia, territorio, homicidio culposo, mala praxis, conflicto de competencia, doctrina CSJN, lugar de consumación, jurisdicción provincial

Hechos y conflicto

Denuncia por mala praxis médica: un menor con cardiopatía congénita falleció tras ser atendido en una clínica de Ramos Mejía (provincia de Buenos Aires) y luego en el Hospital Italiano (CABA). La denunciante imputa negligencia a los médicos del sanatorio provincial. Se suscita contienda negativa de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 43 (CABA) y el Juzgado de Garantías n° 2 del Departamento Judicial de La Matanza (provincia de Buenos Aires). El juez nacional declina por entender que la conducta negligente ocurrió en territorio provincial; el provincial rechaza por considerarlo prematuro.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente territorialmente para investigar un delito de homicidio culposo por mala praxis médica: si el del lugar donde se produjo la conducta negligente (provincia de Buenos Aires) o el de la sede del denunciante.

Decisión y resultado

La CSJN remite al dictamen del Procurador General interino: corresponde que entienda el Juzgado de Garantías n° 2 del Departamento Judicial de La Matanza, Provincia de Buenos Aires (jurisdicción provincial). Se hace saber al Juzgado Nacional n° 43.

Doctrina / criterio relevante

La competencia penal por razón de territorio se determina por el lugar de consumación del delito (Fallos: 327:6068, 328:3309, 329:1908). Dado que la única conducta negligente señalada ocurrió en jurisdicción provincial, allí debe radicarse la causa.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga que la competencia debe fijarse en el lugar del hecho negligente (provincial), desplazando a la justicia nacional.
• Desfavorable para quien pretenda radicar la causa en CABA o reclamar competencia nacional por el domicilio de la víctima o del denunciante.
• No relacionado con el fondo penal (no analiza responsabilidad, sólo conflicto de competencia).

Cita sugerida

CSJN, Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: CACGIANO, JIMENA VERONICA Y OTRO IMPUTADO: RODRIGUEZ, ALEJANDRO Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (CCC 049163/2018/1/CS001), 01/10/2020. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605331.