Incidente Nº 1 - Denunciante: Cardozo, Walter David Imputado: Merino, Javier Horacio s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Fuente: CSJN
• ID fuente: AFA-CSJN-8017031
• Número / expediente: CFP 002693/2023/1/CS001
• Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: CARDOZO, WALTER DAVID IMPUTADO: MERINO, JAVIER HORACIO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Sala: No especifica
• Fecha: 05/11/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: ROSATTI, Horacio Daniel; ROSENKRANTZ, Carlos Fernando; MAQUEDA, Juan Carlos; LORENZETTI, Ricardo Luis
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8017031

Tags para análisis posterior

competencia conflicto negativo de competencia mala praxis médica territorio lugar de consumación del delito doctrina CSJN competencia provincial muerte

Hechos y conflicto

• Fallecimiento de N.N.R. tras atención médica por ACV.
• Internación inicial en Sanatorio Juan Bautista (Libertad, PBA).
• Internación domiciliaria en Moreno, luego traslado a Clínica Modelo (La Ferrere, PBA) donde falleció.
• Posible mala praxis médica.

Pretensión del juez federal: Declinar competencia por inexistencia de interés federal y por ubicación de los hechos en territorio bonaerense. Défense del juez provincial: Rechazar competencia por inexistencia de hechos relevantes en su jurisdicción.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (federal o provincial) es competente territorialmente para investigar el fallecimiento por presunta mala praxis médica.

Decisión y resultado

• La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías N° 5 del Departamento Judicial de La Matanza, Provincia de Buenos Aires.
• Se remiten las actuaciones a dicho juzgado, con comunicación al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 7.

Doctrina / criterio relevante

• Regla: La competencia penal por razón del territorio se determina según el lugar donde se consumó el delito (cita Fallos: 324:2355 y 325:1613).
• Aplicación al caso: Domicilio de la víctima, sanatorio y clínica involucrados están en provincia de Buenos Aires; allí se produjo el deceso, por lo que corresponde la competencia provincial.

Señales para favorabilidad

• Favorable para la parte que busca radicar la causa en la justicia penal ordinaria bonaerense (competencia provincial) en casos de mala praxis médica ocurrida íntegramente en territorio provincial.
• Desfavorable para la parte que pretenda competencia federal o de otro fuero.
• Útil para definir conflictos de competencia territorial en causas por muerte vinculada a atención médica donde todos los hechos ocurren en una misma provincia, sin afectación de intereses federales.

Cita sugerida

CSJN, "Incidente Nº 1 - CARDOZO, WALTER DAVID s/INCOMPETENCIA" (Merino, Javier Horacio), 05/11/2024, CFP 2693/2023/1/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8017031