---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Cervetti, Enrique Agustin y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 15/10/2020
fuero: Competencia
numero: "CCC 029113/2019/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7608111
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-cervetti-enrique-agustin-y-otro-nn-n-n-s-incidente-de-58e26a4e-590e-4773-badf-27a05d3bcdae
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Cervetti, Enrique Agustin y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 15/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 029113/2019/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: CERVETTI, ENRIQUE AGUSTIN Y OTRO NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 15/10/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Competencia (Penal)
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Highton de Nolasco (disidencias parciales), Maqueda, Lorenzetti, Rosatti.
- **Procurador:** Eduardo Ezequiel Casal (dictamen)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7608111

## Tags para análisis posterior
`competencia penal`, `estafa`, `ley de marcas`, `WhatsApp`, `competencia federal`, `delito informático`, `marca registrada`, `Corte Suprema`, `favorabilidad local`, `desfavorable para fuero federal`

## Hechos y conflicto
La empresa “C S.A.” denunció que, vía WhatsApp, circuló una promoción falsa a su nombre, engañando clientes. Se investigó posible estafa e infracción a la ley 22.362 (art. 31 inc. b). El juez local declinó competencia a favor del fuero federal. El juez federal la rechazó por no existir uso de marca sobre un producto específico.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde competencia federal por infracción a la ley de marcas (22.362) cuando la supuesta afectación consiste en la mera mención de una marca en un mensaje de WhatsApp, sin imitación del entorno ni vinculación a un producto concreto?

## Decisión y resultado
La CSJN (por mayoría, remitiéndose al dictamen del Procurador) declaró competente al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 59** (fuero local). Rechazó la atribución federal. Rosenkrantz y Highton de Nolasco disintieron parcialmente, remitiendo al precedente “José Mármol 824” (Fallos: 341:611).

## Doctrina / criterio relevante
La mera mención de una marca por mensajería celular, sin imitación del entorno ni afectación a los elementos esenciales de la marca registrada, **no constituye falsificación o imitación** en los términos de la ley 22.362. Para que se configure el delito de marcas se exige reproducción indebida de signos distintivos sobre un producto o servicio específico. La competencia federal no se habilita con base en una simple referencia nominal fraudulenta.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga la competencia local (ordinaria) en delitos donde el uso de una marca sea accesorio o meramente referencial (ej. estafas vía WhatsApp, phishing).  
- **DESFAVORABLE** para quien busque radicar la causa en el fuero federal alegando infracción a la ley 22.362 sin imitación concreta de marca sobre un producto.  
- Aplicable por analogía a casos de uso fraudulenta de nombres comerciales en plataformas digitales, sin reproducción del entorno marcario.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: CERVETTI, ENRIQUE AGUSTIN Y OTRO NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA* (CCC 029113/2019/1/CS001), 15/10/2020. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7608111

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Cervetti, Enrique Agustin y Otro Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 15/10/2020, CCC 029113/2019/1/CS001.