---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: del Canto, Hugo Antonio  y Otro Imputado: Ilaragorry, Pedro Nestor y Otros s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 05/08/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 067557/2018/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678181
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-del-canto-hugo-antonio-y-otro-imputado-ilaragorry-f06ba86f-7e5a-4940-8348-cd6472f59e21
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: del Canto, Hugo Antonio  y Otro Imputado: Ilaragorry, Pedro Nestor y Otros s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 05/08/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 067557/2018/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: DEL CANTO, HUGO ANTONIO Y OTRO IMPUTADO: ILARAGORRY, PEDRO NESTOR Y OTROS s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 05/08/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia (Penal)  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Rosenkrantz (Presidente, disidencia), Highton de Nolasco (Vicepresidenta, disidencia), Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (mayoría, remiten al dictamen del Procurador General interino).  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678181

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal`, `contingencia: conflicto negativo`, `hechos clave: falsedad escritura pública, uso documento falso, desalojo, inmueble, conexidad delictiva`, `normas: art. 54 CP, doctrina Fallos 321:185, 315:2542`, `doctrina: unidad de investigación por conexidad sustancial`, `resultado: competencia federal La Plata`, `parte favorecida: Juzgado Federal La Plata`, `parte perjudicada: Juzgado Nacional Criminal Correccional N°12`, `fuente: CSJN`.

## Hechos y conflicto
Denuncia de Hugo Antonio Del Canto y Delvy B. M. contra Pedro Néstor Ilaragorry, Silvia C. y el escribano Ricardo Alberto D. por recibir notificación de desalojo de un inmueble ocupado tras muerte de la propietaria. La demandante C. presentó en juicio una escritura traslativa de dominio falsa: el vendedor Ilaragorry desconoció su firma y participación en la cadena de actos (se había usado un poder falso y un DNI apócrifo). La escritura fue otorgada en La Plata. Se investiga también la presentación judicial del documento en CABA.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar la falsedad ideológica de la escritura y los actos posteriores (uso fraudulento): ¿el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°12 de CABA o el Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N°1 de La Plata?

## Decisión y resultado
**Mayoría:** declara competente al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N°1 de La Plata, al que se remitirá la causa. **Disidencias** (Rosenkrantz, Highton de Nolasco): sostienen que debe entender la justicia nacional (CABA), remitiendo al precedente "José Mármol 824 (ocupantes de la finca)" (Fallos 341:611).

## Doctrina / criterio relevante
- Cuando la falsedad del instrumento público y su uso fraudulento en distintas jurisdicciones presentan una conexidad que excede la mera conexidad (la validez del documento condiciona la legitimidad del comportamiento posterior), resulta conveniente que un solo tribunal investigue (Fallos 315:2542).  
- La falsedad ideológica de una escritura se juzga donde tiene asiento la escribanía interviniente (doctrina de Fallos 321:185).  
- No corresponde escindir la investigación de la falsedad y los actos posteriores si pueden constituir un plan común y una única conducta (art. 54 CP).

## Señales para favorabilidad
**Favorable para quien busque centralizar la investigación en el lugar de otorgamiento del documento falso (La Plata)**; desfavorable para quien pretenda que se investigue en el lugar de uso (CABA). Las disidencias ofrecen argumentos contrarios (favorecen competencia nacional). **Mixto** según la posición procesal: si se alega conexidad sustancial, el fallo es favorable a la unidad de investigación.

## Cita sugerida
**Incidente Nº 1 - DEL CANTO, HUGO ANTONIO Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA**, CSJN, 05/08/2021, CCC 067557/2018/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7678181

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: del Canto, Hugo Antonio  y Otro Imputado: Ilaragorry, Pedro Nestor y Otros s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 05/08/2021, CCC 067557/2018/1/CS001.
