---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Denuncia Anonima Recibida en Comisaria Vecinal 10 a de la Policia de la Ciudad de Buenos Aires, . Imputado: Bertolino, Vanesa Elizabeth s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CFP - Camara Criminal y Correccional Federal"
fecha: 21/05/2024
fuero: Competencia
numero: "CFP 001025/2021/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7958831
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-denuncia-anonima-recibida-en-comisaria-vecinal-10-a-de-0752f0c6-412a-476b-9a8e-0725d82f2c6a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Denuncia Anonima Recibida en Comisaria Vecinal 10 a de la Policia de la Ciudad de Buenos Aires, . Imputado: Bertolino, Vanesa Elizabeth s/Incidente de Incompetencia

CFP - Camara Criminal y Correccional Federal · 21/05/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CFP 001025/2021/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: DENUNCIA ANONIMA RECIBIDA EN COMISARIA VECINAL 10 A DE LA POLICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, . IMPUTADO: BERTOLINO, VANESA ELIZABETH s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Sala:** Unipersonal (no especificada)  
- **Fecha:** 21/05/2024  
- **Jurisdicción:** Ciudad Autónoma de Buenos Aires  
- **Fuero:** Competencia (Penal Federal y Ordinario)  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** No individualizados; se cita al Procurador General interino (Eduardo Ezequiel Casal) en el dictamen.  
- **URL/ID:** ID 7958831 (sjconsulta.csjn.gov.ar)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: denuncia anónima, ocupantes de finca, incompetencia planteada` `normas: doctrina José Mármol 824 (Fallos 341:611)` `doctrina: precedente vinculante para conflictos entre justicia nacional ordinaria y federal en CABA` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: justicia federal (Juzgado Federal N°4)` `parte perjudicada: justicia nacional ordinaria (Juzgado N°34)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Se investiga una denuncia anónima sobre ocupantes de la finca sita en Álvarez Jonte 4060, CABA. Surge conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N°4 y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°34, ambos de CABA. Ambos se declaran incompetentes.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (federal o nacional ordinario) debe investigar y juzgar el hecho denunciado, cuando se trata de un conflicto entre magistrados de distinta competencia material pero con asiento en la misma ciudad.

## Decisión y resultado
La CSJN, por aplicación de la doctrina del precedente “José Mármol 824” (Fallos 341:611), declara competente al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N°4** y ordena remitirle las actuaciones. Se notifica al Juzgado Nacional N°34.

Se resuelve a favor de la **justicia federal**.

## Doctrina / criterio relevante
Los conflictos de competencia entre jueces nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA deben ser resueltos por la CSJN según la regla sentada en “José Mármol 824”. En casos análogos (v. Competencia CFP 20846/2018/1/CS1), corresponde atribuir el conocimiento a la justicia federal, sin perjuicio de lo que surja posteriormente.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que sostenga la competencia federal (por ejemplo, querellante o fiscalía federal).  
- **DESFAVORABLE** para la parte que pretenda la competencia ordinaria nacional.  
- Es **MIXTO** si la posición procesal de la parte no se ve afectada directamente por la competencia (ej. imputados sin interés en el fuero).  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra conflicto de competencia penal entre justicia nacional y federal en CABA.

## Cita sugerida
CSJN, “Incidente Nº 1 – Denunciante: denuncia anónima recibida en comisaría vecinal 10 A… – Imputado: Bertolino, Vanesa Elizabeth s/incidente de incompetencia”, 21/05/2024, CFP 001025/2021/1/CS001, ID 7958831.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Denuncia Anonima Recibida en Comisaria Vecinal 10 a de la Policia de la Ciudad de Buenos Aires, . Imputado: Bertolino, Vanesa Elizabeth s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 21/05/2024, CFP 001025/2021/1/CS001.