Incidente Nº 1 - Denunciante: Division Ciberpatrullaje de la Policia de la Ciudad de Buenos Aires , . y Otros Imputado: Conrado , Hector Andres s/Incidente de Incompetencia
CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/03/2023
Datos de identificación y cita
- Número/Expediente: CCC 090225/2019/1/CS001
- Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: DIVISION CIBERPATRULLAJE DE LA POLICIA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y OTROS IMPUTADO: CONRADO, HECTOR ANDRES s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- Fecha: 07/03/2023
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: Competencia (Penal)
- Ámbito: Nacional
- Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firmantes); Dictamen: Procurador General interino (Eduardo Casal)
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7813571
Tags para análisis posterior
materia:competencia contingencia:conflicto_negativo_competencia hechos_clave:usurpación_autoridad hechos_clave:uso_uniforme_policial hechos_clave:domicilio_San_Martín hechos_clave:adicional_policial normas:CPP_arts._1_3_6_12 resultado:incompetencia_justicia_nacional_competencia_justicia_provincial parte_favorecida:justicia_provincial_Buenos_Aires fuente:CSJN
Hechos y conflicto
La División Ciberpatrullaje de la Policía de la CABA detectó una publicación en Facebook del usuario Héctor Andrés Conrado, quien se presentaba como trabajador adicional de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, ofrecía un número de contacto y exhibía fotos usando uniforme e insignias de esa fuerza. Conrado tenía domicilio real en San Martín, PBA, y fiscal en Apostoles, Misiones. No pertenecía a ninguna repartición policial y no registraba aportes jubilatorios desde 2014. La fiscalía nacional calificó preliminarmente como usurpación de autoridad (art. 245 CP). Se suscitó contienda negativa: el Juzgado Nacional n° 58 declinó competencia en favor de la justicia bonaerense, y el Juzgado de Garantías n° 4 de San Martín la rechazó por prematura, solicitando profundizar la investigación sobre el domicilio real.
Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para investigar el delito de usurpación de autoridad (simulación de prestación de servicios policiales) cuando el imputado reside en la provincia afectada y la conducta se vincula directamente con una administración pública provincial.
Decisión y resultado
La CSJN, con dictamen del Procurador General interino, declaró competente al Juzgado de Garantías n° 4 del Departamento Judicial de San Martín, Provincia de Buenos Aires, y ordenó remitirle las actuaciones, con comunicación al Juzgado Nacional n° 58.
Resultado: conflicto de competencia resuelto a favor de la justicia provincial bonaerense.
Doctrina / criterio relevante
En casos de simulación de prestación de servicios adicionales de una fuerza policial provincial, con residencia del imputado en dicho ámbito territorial, corresponde a la justicia provincial asumir el conocimiento de la causa (incluso en estado incipiente de pesquisa) para proseguir el trámite, sin perjuicio de cuanto surja ulteriormente. Se privilegia el criterio de conexión territorial y afectación a la administración pública local.
Señales para favorabilidad
- FAVORABLE para la Justicia de la Provincia de Buenos Aires (consolida su competencia en delitos vinculados a su fuerza policial cuando el imputado reside en su territorio).
- DESFAVORABLE para la Justicia Nacional (pierde competencia).
- NEUTRO para la situación procesal del imputado (la decisión no prejuzga sobre culpabilidad, solo define jurisdicción; podría ser favorable o desfavorable según la estrategia de radicación que prefiera la defensa).
- Criterio útil para casos análogos: si un imputado reside en una provincia y la conducta (usurpación de autoridad/simulación de funciones) afecta a dicha provincia, la competencia será de la justicia provincial.
Cita sugerida
CSJN, Incidente Nº 1 - Denunciante: División Ciberpatrullaje de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires y otros. Imputado: Conrado, Héctor Andrés s/Incidente de Incompetencia (Expte. CCC 090225/2019/1/CS001), 07/03/2023. Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7813571
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Incidente Nº 1 - Denunciante: Division Ciberpatrullaje de la Policia de la Ciudad de Buenos Aires , . y Otros Imputado: Conrado , Hector Andres s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/03/2023, CCC 090225/2019/1/CS001.