---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Identidad Reservada Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FSM - Justicia Federal de San Martin"
fecha: 19/11/2020
fuero: Competencia
numero: "FSM 012706/2015/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7609981
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-identidad-reservada-nn-n-n-s-incidente-de-e808c874-88d0-4225-8897-52dc03d94353
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Identidad Reservada Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia

FSM - Justicia Federal de San Martin · 19/11/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / Expediente**: FSM 012706/2015/1/CS001 (FSM 12706/2015/1/CS1)
- **Carátula**: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: IDENTIDAD RESERVADA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha**: 19/11/2020
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Competencia penal
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Elena Inés Highton, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti
- **URL**: [Documento CSJN 7609981](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7609981)
- **Dictamen**: Procurador General de la Nación interino Eduardo Ezequiel Casal (19/08/2019)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: denuncia anónima comercialización estupefacientes, allanamiento positivo, cocaína, tenencia simple` `normas: Ley 23.737 art. 14 primera parte, art. 34 inc. 4°, ley provincial 13.392` `doctrina: competencia según real naturaleza del delito y circunstancias especiales, prescindencia de calificación legal inicial` `resultado: declara competencia justicia local` `parte favorecida: justicia provincial (Juzgado de Garantías n° 1 Departamento Judicial de San Martín)` `parte perjudicada: justicia federal (Juzgado Federal Tres de Febrero, respecto de su pretensión de declinar)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia anónima ante justicia federal sobre comercialización de estupefacientes en barrio Libertador, Loma Hermosa, San Martín, provincia de Buenos Aires. Investigación federal identifica a seis sospechosos. Allanan un domicilio con resultado positivo: se incauta pequeña cantidad de cocaína en poder de Daniel Hernán Á. El juez federal declina competencia a justicia local tras imputar a Á. el delito de **tenencia simple de estupefacientes** (art. 14 primera parte Ley 23.737) y sobreseer a los demás. El juzgado local rechaza la atribución. El juez federal insiste, elevando el conflicto a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (federal o provincial) debe intervenir en la causa penal por tenencia simple de estupefacientes.

## Decisión y resultado
La CSJN declara **competente a la justicia local** (Juzgado de Garantías n° 1 del Departamento Judicial de San Martín, Provincia de Buenos Aires). Remite la causa al tribunal provincial y ordena comunicar al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional de Tres de Febrero.

## Doctrina / criterio relevante
- Los conflictos de competencia penal se deciden según la **real naturaleza del delito** y las circunstancias especiales del hecho, apreciadas *prima facie*, con prescindencia de la calificación legal que asignen los jueces (conf. Fallos 310:2755).
- El conflicto se circunscribe a la figura del art. 14, primera parte, de la Ley 23.737 (tenencia simple), por lo que corresponde la competencia de la justicia local (art. 34 inc. 4° Ley 23.737 y ley provincial 13.392).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que sostenga que la **justicia local provincial** es competente en causas por **tenencia simple de estupefacientes** (art. 14 primera parte Ley 23.737) cuando el hecho ocurra dentro de su territorio.
- **Desfavorable** para quien pretenda sostener la **competencia federal** en idénticas circunstancias fácticas y jurídicas.
- **No relacionado** con cuestiones de fondo (culpabilidad, pena), solo competenciales.

## Cita sugerida
Incidente Nº 1 – DENUNCIANTE: IDENTIDAD RESERVADA NN: N.N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA, CSJN, 19/11/2020, FSM 012706/2015/1/CS001, disponible en: [https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7609981](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7609981).

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Identidad Reservada Nn: N.n. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 19/11/2020, FSM 012706/2015/1/CS001.