---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Criminal y Correccional N° 31 Imputado: Garcia, Delia Ruth s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CPE - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico"
fecha: 05/08/2021
fuero: Competencia
numero: "CPE 000262/2020/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7679631
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-juzgado-criminal-y-correccional-n-31-imputado-garcia-e760e7f0-ac3f-4d6b-af7b-11e7fa307b84
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Criminal y Correccional N° 31 Imputado: Garcia, Delia Ruth s/Incidente de Incompetencia

CPE - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico · 05/08/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CPE 000262/2020/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL N° 31 IMPUTADO: GARCIA, DELIA RUTH s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 05/08/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Magistrados:** Rosenkrantz (Presidente), Highton de Nolasco (Vicepresidenta), Lorenzetti, Maqueda, Rosatti (con voto en disidencia)
- **ID Fuente:** AFA-CSJN-7679631
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7679631

## Tags para análisis posterior
`competencia` `conflicto negativo` `penal económico` `régimen penal tributario` `evasión fiscal` `condición objetiva de punibilidad` `doctrina José Mármol 824` `Corte Suprema` `favorable al fuero penal económico` `desfavorable al fuero ordinario`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 31 y el Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 7. El juzgado ordinario sobreseyó a Delia Ruth García en dos hechos, pero extrajo testimonios para investigar una posible evasión fiscal (hecho III) relacionada con la inscripción de un inmueble a nombre de su hermana para evadir a la AFIP. El juzgado penal económico rechazó la atribución porque estimó que el monto evadido no alcanzaba el umbral mínimo del art. 2° de la Ley Penal Tributaria.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde que el fuero penal económico asuma competencia cuando no cuestiona la materia (infracción tributaria) sino la cuantía (condición objetiva de punibilidad)?

## Decisión y resultado
**Resultado: Favorable al fuero penal económico.** La CSJN declara competente al Juzgado Nacional en lo Penal Económico N° 7 (por mayoría, conforme precedente "José Mármol 824" - Fallos 341:611). La disidencia de Rosenkrantz y Highton de Nolasco sostiene que la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional debió resolver el conflicto (art. 24 inc. 7° decreto-ley 1285/58).

## Doctrina / criterio relevante
**Regla:** No existe conflicto de competencia propio cuando el juez declinante no cuestiona la materia sino que limita su rechazo a la insuficiencia del monto (condición objetiva de punibilidad). En esos casos, debe asumir jurisdicción, sin perjuicio del resultado del trámite ulterior (conf. Competencia "Etchemendi", 2005). **Precedente aplicado:** "José Mármol 824", Fallos 341:611 (para conflictos entre magistrados nacionales ordinarios y federales en CABA, resuelve la CSJN).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el fuero penal económico (debe asumir competencia para investigar evasión fiscal).
- **DESFAVORABLE** para el fuero criminal y correccional ordinario (rechaza su postura declinatoria).
- **DESFAVORABLE** para la imputada García (sujeta a investigación penal tributaria en el fuero especializado).
- **MIXTO** según posición procesal: favorable a quien pretenda que se investigue la evasión fiscal (AFIP, querella); desfavorable a quien busque evitar el fuero penal económico.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente N° 1 - García, Delia Ruth s/incidente de incompetencia*, 05/08/2021, CPE 000262/2020/1/CS001, ID AFA-CSJN-7679631.

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Criminal y Correccional N° 31 Imputado: Garcia, Delia Ruth s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 05/08/2021, CPE 000262/2020/1/CS001.