---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado en Lo Penal Contravencional y de Faltas N° 14 Expte. N° Ipp 9185/2021-0  s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 09/02/2023
fuero: Competencia
numero: "CCC 023123/2021/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809311
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-juzgado-en-lo-penal-contravencional-y-de-faltas-n-14-fe91239b-7b8a-428d-8ac4-d9c760f69276
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado en Lo Penal Contravencional y de Faltas N° 14 Expte. N° Ipp 9185/2021-0  s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 09/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 023123/2021/1/CS001
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: JUZGADO EN LO PENAL CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS N° 14 EXPTE. N° IPP 9185/2021-0 s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 09/02/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. y Pcia. de Buenos Aires
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** [sjconsulta.csjn.gov.ar](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809311)
- **Fuente:** CSJN (ID: AFA-CSJN-7809311)

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia penal` `contingencia:conflicto negativo de competencia` `hechos clave:muerte por traumatismo de cráneo en accidente con patineta en Pilar, derivación a clínica en CABA` `normas:no citadas explícitamente` `doctrina:lugar del hecho desencadenante determina competencia territorial (Fallos:333:596)` `resultado:competencia provincial` `parte favorecida:Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°14 (se desprende del caso)` `parte perjudicada:Juzgado de Garantías N°7 de San Isidro (debió asumir)` `signo:FAVORABLE para quien alegue competencia provincial en accidente con muerte en distinta jurisdicción`

## Hechos y conflicto
Gregorio L.C. sufrió un accidente con patineta en el puente N°6 Ambrosetti de Pilar (Pcia. Bs. As.), cayendo ebrio. Ingresó al Hospital Sanguinetti de Pilar con fractura de cráneo, luego derivado a Clínica Santa Isabel (CABA) donde falleció por traumatismo encefalocraneano y neumopatía bilateral. El Juzgado Nacional en lo Criminal n°14 declinó competencia al considerar el hecho desencadenante en provincia. El Juzgado de Garantías n°7 de San Isidro la rechazó por considerar prematura la decisión. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (nacional de CABA o provincial de San Isidro) es competente para investigar la muerte, cuando el accidente causal ocurrió en provincia pero el fallecimiento acaeció en CABA.

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declara competente al **Juzgado de Garantías n°7 del Departamento Judicial de San Isidro, Pcia. de Buenos Aires**, al que se remitirán las actuaciones.

## Doctrina / criterio relevante
- El lugar del hecho desencadenante (accidente en provincia) es determinante de la competencia territorial, aunque la muerte se produzca en otra jurisdicción (CABA).
- Cita jurisprudencia: Fallos:333:596 (el tribunal del lugar del hecho debe investigar e incorporar elementos para precisar la *notitia criminis*).
- La autopsia confirmó traumatismo de cráneo como causa de muerte, vinculado directamente al accidente provincial.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien sostenga que la competencia corresponde al tribunal del lugar donde ocurrió el hecho causal (accidente), no donde se produjo la muerte. **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en el lugar del fallecimiento o donde la víctima recibió atención médica final. **MIXTO** no aplica. **NO RELACIONADO** si no hay accidente previo en otra jurisdicción.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: JUZGADO EN LO PENAL... s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA* (CCC 023123/2021/1/CS001), 09/02/2023. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809311

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado en Lo Penal Contravencional y de Faltas N° 14 Expte. N° Ipp 9185/2021-0  s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 09/02/2023, CCC 023123/2021/1/CS001.