---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Federal N° 1 C-14004/2015, . y Otro Imputado: Fernandez de la Cruz 1045/47/49 (ocupantes de la Finca), . y Otros s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 08/07/2020
fuero: Competencia
numero: "CCC 009604/2018/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7585511
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-juzgado-federal-n-1-c-14004-2015-y-otro-imputado-fe2f9150-902c-4981-a90c-ab4816dedd6b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Federal N° 1 C-14004/2015, . y Otro Imputado: Fernandez de la Cruz 1045/47/49 (ocupantes de la Finca), . y Otros s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 08/07/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CCC 009604/2018/1/CS001
- **Carátula**: Incidente Nº 1 - Fernández de la Cruz 1045/47/49 (ocupantes de la finca) y otros s/incidente de incompetencia
- **Tribunal**: CSJN (Competencia originaria; proviene de CCC)
- **Fecha**: 08/07/2020
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: COMPETENCIA | **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: Rosenkrantz (Presidente, voto propio), Highton de Nolasco (Vicepresidenta, voto propio), Lorenzetti, Rosatti, Maqueda (mayoría).
- **URL/ID**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/...idDocumento=7585511

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia` `contingencia:contienda negativa` `hechos clave: allanamiento, secuestro armas y municiones, pólvora, taller textil` `normas: art. 189 bis CP, art. 33 inc. e CPPN` `doctrina: remisión a José Mármol 824 (Fallos 341:611)` `resultado: mayoría declara competencia federal; disidencia envía a cámara nacional` `parte favorecida: Juzgado Federal N° 1` `parte perjudicada: Juzgado Nacional N° 13` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Allanamiento en taller textil por supuesta trata de personas. Se secuestraron armas de fuego (varios calibres, dos de fabricación casera), municiones, pólvora, prensas de recarga, vainas y cápsulas fulminantes. Detenida pareja surcoreana. La investigación por trata se archivó por inexistencia de delito. Surgió contienda entre el Juzgado Nacional N° 13 (declinante) y el Juzgado Federal N° 1 (rechazó por archivo de trata y por considerar absorbida la tenencia de municiones por tenencia de armas).

## Cuestión jurídica
¿Qué fuero (nacional o federal) es competente para investigar la tenencia/acopio de armas y municiones cuando el delito conexo (trata) fue archivado y hay indicios de acopio de explosivos (pólvora)?

## Decisión y resultado
**Mayoría** (Lorenzetti, Rosatti, Maqueda, en remisión al dictamen del Procurador General interino): Declara competente al **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 1** para entender en la causa. **Disidencia parcial** (Rosenkrantz; Highton de Nolasco, remitiendo al precedente "José Mármol 824"): Envían el incidente a la **Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional** para que resuelva.

## Doctrina / criterio relevante
- El hallazgo de pólvora y elementos de recarga de municiones puede configurar el delito de acopio de material explosivo (art. 189 bis, inc. 1° CP), cuya investigación es competencia de la justicia federal (Fallos 328:4696; Competencia N° 193 L. XLIV).
- No impide la competencia federal el archivo de la causa por trata, porque el delito de armas es autónomo.
- El precedente "José Mármol 824" (Fallos 341:611) es rector para casos análogos.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la parte que sostiene la competencia federal en casos de tenencia/acopio de armas y explosivos, incluso cuando el delito conexo original se archive. **DESFAVORABLE** para la parte que pretende mantener la competencia nacional en tales supuestos. **MIXTO** si se objeta la independencia del delito de armas respecto de la causa base. No relacionado si no hay cuestión de fuero penal.

## Cita sugerida
CSJN, "Incidente Nº 1 - Fernández de la Cruz 1045/47/49 (ocupantes de la finca) y otros s/incidente de incompetencia", 08/07/2020, CCC 009604/2018/1/CS001, URL: [CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7585511)

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Juzgado Federal N° 1 C-14004/2015, . y Otro Imputado: Fernandez de la Cruz 1045/47/49 (ocupantes de la Finca), . y Otros s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 08/07/2020, CCC 009604/2018/1/CS001.