---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Misico, Rosana Isabel Imputado: Odetto, Aylen Romina s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 15/04/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 022586/2020/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651691
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-misico-rosana-isabel-imputado-odetto-aylen-romina-s-3203a21d-f7af-4372-b01a-84f05ee97a05
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Misico, Rosana Isabel Imputado: Odetto, Aylen Romina s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 15/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 022586/2020/1/CS001  
- **Carátula:** "Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: MISICO, ROSANA ISABEL; IMPUTADO: ODETTO, AYLEN ROMINA s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA"  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Sala:** Plenario (mayoría: Lorenzetti, Maqueda, Rosatti; disidencia: Rosenkrantz, Highton de Nolasco)  
- **Fecha:** 15/04/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7651691  
- **Magistrados:** Presidente Carlos F. Rosenkrantz (disidente), Vicepresidenta Elena I. Highton de Nolasco (disidente), Ricardo L. Lorenzetti, Juan C. Maqueda, Horacio D. Rosatti.

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia` `contingencia:conflicto_negativo` `hechos_clave:falsificación_documento_universidad_nacional` `normas:CPPN_art33_inc1_C; DL1285/58_art24_inc7` `doctrina:José_Mármol_824` `resultado:mayoría_asigna_competencia_federal` `parte_favorecida:fiscalía_federal` `parte_perjudicada:defensa` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
- Denuncia de la profesora Rosana M. contra la alumna Aylen Odetto por presunta falsificación de nota y firma en su libreta universitaria de la UBA (universidad nacional).  
- El Juzgado Nacional en lo Criminal n° 46 se declaró incompetente, atribuyendo la causa al fuero federal.  
- El Juzgado Federal n° 9 rechazó la atribución por no afectación de intereses federales.  
- Se trabó conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (nacional ordinario o federal) debe investigar la falsificación de un documento público emitido por una universidad nacional.

## Decisión y resultado
- **Mayoría (Lorenzetti, Maqueda, Rosatti):** Declara competente al Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 9, remitiendo las actuaciones. Funda en doctrina "José Mármol 824" (CSJN, Fallos 341:611) y dictamen del Procurador General interino, quien argumentó que al ser documento público nacional y afectar el servicio de empleados nacionales (UBA), aplica el art. 33 inc. 1° "C" del CPPN.  
- **Disidencia (Rosenkrantz, Highton de Nolasco):** Consideran que el conflicto debe dirimirlo la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional (art. 24 inc. 7° DL 1285/58), no la CSJN.

## Doctrina / criterio relevante
- La CSJN reafirma que los conflictos entre tribunales nacionales ordinarios y federales con asiento en CABA se resuelven por ella (doctrina "José Mármol 824").  
- Para determinar competencia federal en falsificación de documentos: si el documento es público nacional y su uso afecta el servicio de empleados nacionales, corresponde al fuero federal (art. 33 inc. 1° "C" CPPN).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la parte que alega competencia federal** (ej. fiscalía que investiga delitos contra la fe pública nacional).  
- **Desfavorable para quien busca radicar la causa en fuero nacional ordinario** (defensa o imputado que prefiera juez natural).  
- **Mixto:** La disidencia no cuestiona el fondo, sino el tribunal dirimidor; podría ser citado para impugnar la competencia de la CSJN en casos similares.  
- **No relacionado** con casos de falsificación de documentos privados o provinciales.

## Cita sugerida
**CSJN, "Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: MISICO, ROSANA ISABEL; IMPUTADO: ODETTO, AYLEN ROMINA s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA", 15/04/2021, CCC 022586/2020/1/CS001. URL: [enlace].**

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Misico, Rosana Isabel Imputado: Odetto, Aylen Romina s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 15/04/2021, CCC 022586/2020/1/CS001.