Incidente Nº 1 - Denunciante: Oficina de Violencia Domestica Leg.3423/2024 y Otros Imputado: Azagra Di Bella, Roberto s/Incidente de Incompetencia
CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 12/03/2026
Datos de identificación y cita
- Número/Expediente: CCC 025765/2024/1/CS001
- Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: OFICINA DE VIOLENCIA DOMESTICA LEG.3423/2024 Y OTROS IMPUTADO: AZAGRA DI BELLA, ROBERTO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- Fecha: 12/03/2026
- Jurisdicción: C.A.B.A.
- Fuero: COMPETENCIA (penal)
- Ámbito: NACIONAL
- Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firman); Casal (Procurador General interino, dictamen 10/03/2025)
- URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8224191
Tags para análisis posterior
materia: penal; abuso sexual infantil; conflicto de competencia
contingencia: inhibitoria negativa
hechos clave: abuso sexual de menor (5 años) por padrino; ocurrido en Ciudadela, provincia de Buenos Aires
normas: territorialidad (art. 1 CPPN y Fallos 249:162, 324:2355)
doctrina: competencia ratione loci según lugar de consumación del delito; valor de dichos de denunciante (Fallos 330:2342)
resultado: declara competente al Juzgado de Garantías N° 3 de San Martín, provincia de Buenos Aires
parte favorecida: justicia provincial (Buenos Aires)
parte perjudicada: justicia nacional
fuente: CSJN
Hechos y conflicto
Se investiga presunto abuso sexual de un menor de 5 años por su padrino. La madre denunció que los hechos ocurrieron en Ciudadela, provincia de Buenos Aires. El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 56 declinó competencia a favor de la justicia bonaerense. El Juzgado de Garantías N° 3 de San Martín rechazó por prematura, argumentando que solo se contaba con dichos de la denunciante sin entrevista en cámara Gesell. Se trabó contienda negativa.
Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente territorialmente para investigar el abuso sexual: si la justicia nacional (CABA) o la provincial (Buenos Aires, Departamento Judicial de San Martín).
Decisión y resultado
La CSJN, conforme dictamen del Procurador General interino, declara que debe entender el Juzgado de Garantías N° 3 del Departamento Judicial de San Martín, provincia de Buenos Aires. Remite la causa a dicho juzgado y ordena comunicación al Juzgado Nacional N° 56.
Doctrina / criterio relevante
- La competencia penal ratione loci se fija por el lugar de consumación del delito (principio de territorialidad).
- Para dirimir competencia, debe estarse a los dichos de la denunciante (Fallos 330:2342), sin necesidad de contar con todos los elementos probatorios (como cámara Gesell) en esta etapa.
Señales para favorabilidad
FAVORABLE para la parte que litiga o defiende la competencia de la justicia provincial bonaerense en casos donde los hechos ocurrieron en el conurbano bonaerense y la denuncia indica ese lugar.
DESFAVORABLE para quien pretende mantener la competencia en la justicia nacional de CABA, especialmente si argumenta falta de pruebas preliminares.
MIXTO si la analogía fáctica no coincide exactamente con el criterio de territorialidad aplicado.
Cita sugerida
CSJN, Incidente Nº 1 – Denunciante: Oficina de Violencia Doméstica Leg. 3423/2024 y otros – Imputado: Azagra Di Bella, Roberto s/ incidente de incompetencia, 12/03/2026, CCC 025765/2024/1/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8224191
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Incidente Nº 1 - Denunciante: Oficina de Violencia Domestica Leg.3423/2024 y Otros Imputado: Azagra Di Bella, Roberto s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 12/03/2026, CCC 025765/2024/1/CS001.