Incidente Nº 1 - Denunciante: Oficina de Violencia Domestica Leg.9521/2019 y Otros Imputado: Cheliatti, Daniel Anastasio s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 02/08/2022)

Datos de identificación y cita

Número / expediente: CCC 075624/2019/1/CS001
Carátula: Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: OFICINA DE VIOLENCIA DOMESTICA LEG.9521/2019 Y OTROS IMPUTADO: CHELIATTI, DANIEL ANASTASIO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 02/08/2022
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (Procurador General interino: Casal)
URL: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID: 7767991)

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: abuso sexual menor, violencia familiar, territorialidad normas: arts. 149 bis CP (amenazas), criterio territorial (Fallos 265:323; 324:2355; 328:3309) doctrina: inescindibilidad de hechos en violencia familiar (distinción caso Cazón) resultado: competencia provincial parte favorecida: Juzgado de Garantías n° 4 San Isidro (justicia provincial) parte perjudicada: Juzgado Nacional n° 34 (justicia nacional) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 34 (CABA) y el Juzgado de Garantías n° 4 de San Isidro (PBA). El hecho principal es un abuso sexual presuntamente cometido por D. A. Cheliatti contra su hija menor de 15 años en un local de helados en Martínez (PBA). Existen hechos conexos: amenazas coactivas a la madre (hecho C) y violencia familiar pasada (hecho D). La jueza nacional se declaró incompetente parcialmente para el abuso (hecho A) y sobreseyó otro hecho (B); la justicia provincial rechazó la declinatoria.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente para investigar el abuso sexual, considerando el lugar de comisión del delito (territorialidad) y si existe inescindibilidad de los hechos de violencia familiar que justifique la competencia nacional (conexidad).

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado de Garantías n° 4 del Departamento Judicial de San Isidro (PBA). Remitió las actuaciones a dicho juzgado y ordenó comunicar al Juzgado Nacional n° 34. Decisión unánime conforme al dictamen del Procurador General interino.

Doctrina / criterio relevante

Regla general: La competencia penal se determina por el lugar de consumación del delito (Fallos citados: 265:323; 324:2355; 328:3309). El abuso ocurrió en Martínez (PBA), por lo que corresponde a la justicia provincial.
Distinción del caso Cazón (Competencia n° 475, L. XLVIII): No existe inescindibilidad entre los hechos de violencia familiar que justifique unificar la competencia nacional, porque los hechos son independientes y afectan a víctimas diferentes (hija y madre). El contexto de violencia familiar no es suficiente por sí solo para alterar la regla territorial.

Señales para favorabilidad

Favorable para: La defensa del imputado si prefiere la jurisdicción provincial (menor juzgado, posible familiaridad con el fuero local). También para la acusación provincial (caso radicado en su territorio).
Desfavorable para: La defensa si prefería la justicia nacional (por ejemplo, por diferencias procesales o de criterio). También para el Juzgado Nacional n° 34 (pierde la causa).
Señales de favorabilidad: El fallo aplica estrictamente la regla territorial y rechaza la conexidad basada en violencia familiar cuando los hechos son autónomos. Útil para argumentar contra la unificación de competencia en casos de múltiples hechos con distinta localización geográfica.

Cita sugerida

CSJN, Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: OFICINA DE VIOLENCIA DOMESTICA LEG.9521/2019 Y OTROS IMPUTADO: CHELIATTI, DANIEL ANASTASIO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA (Expte. CCC 075624/2019/1/CS001), 02/08/2022. Disponible en: sjconsulta.csjn.gov.ar (ID: 7767991).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.