---
titulo: "Incidente Nº 1 - Denunciante: Ovelar Lopez, Antonia Beatryz Imputado: Lopez Ballestero, Giselle Estefania y Otro s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 10/02/2026
fuero: Competencia
numero: "CCC 048131/2023/1/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8222141
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/incidente-n-1-denunciante-ovelar-lopez-antonia-beatryz-imputado-lopez-ballestero-95a1765f-0ae7-4e38-805f-88ac5d14f133
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Incidente Nº 1 - Denunciante: Ovelar Lopez, Antonia Beatryz Imputado: Lopez Ballestero, Giselle Estefania y Otro s/Incidente de Incompetencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 10/02/2026

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 048131/2023/1/CS001  
- **Carátula:** Incidente Nº 1 - DENUNCIANTE: OVELAR LOPEZ, ANTONIA BEATRYZ IMPUTADO: LOPEZ BALLESTERO, GISELLE ESTEFANIA Y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Sala:** Unicidad (votos: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti)  
- **Fecha:** 10/02/2026  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia (conflicto entre justicia nacional ordinaria y federal)  
- **Ámbito:** Nacional  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8222141  
- **Fuente ID:** AFA-CSJN-8222141  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia material` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: denuncia de estafa, amenazas, lavado de activos, cambio ilegal de divisas` `normas: doctrina "José Mármol 824" (Fallos 341:611); Fallos 323:1804, 325:261, 325:2684` `doctrina: separación de delitos federales y comunes aunque conexos` `resultado: competencia del fuero criminal ordinario` `parte favorecida: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8` `parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Penal Económico n° 2` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
- Antonia Ovelar López denunció a Giselle López Ballestero e Ignacio O. por estafa, amenazas y lavado de dinero al ser excluida de un negocio gastronómico que, según ella, operaba como fachada para cambio ilegal de divisas.  
- El Juzgado Penal Económico n° 2 se declaró parcialmente incompetente respecto de los delitos comunes (estafa y amenazas) y ordenó extraer testimonios.  
- El Juzgado Criminal y Correccional n° 8 rechazó la competencia por estimar que no se acreditó el ardid estafa y que el hecho requería verificar operaciones cambiarias.  
- El penal económico insistió y el conflicto negativo fue elevado a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (ordinario criminal o federal penal económico) debe investigar los delitos de estafa y amenazas denunciados, cuando están conectados con una posible infracción cambiaria y lavado de activos.

## Decisión y resultado
- La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador General interino, declaró que debe entender el **Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8**.  
- Ordenó remitir las actuaciones a ese juzgado y comunicar al Juzgado Penal Económico n° 2.

## Doctrina / criterio relevante
- **Ratio:** Los delitos de naturaleza común (estafa y amenazas) deben ser juzgados separadamente de los federales (cambiario, lavado), incluso si existe conexidad (conf. Fallos 323:1804; 325:261 y 2684).  
- **Aplicación:** Cuando el juez federal se ha declarado incompetente respecto de delitos comunes y escindibles, el fuero ordinario debe asumir la investigación, sin perjuicio de lo que surja de la pesquisa.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga que los delitos comunes deben investigarse en la justicia ordinaria aunque exista una conexión con delitos federales (favorece a la posición del fuero criminal y, en última instancia, a la víctima que busca deslindar responsabilidades penales comunes).  
- **DESFAVORABLE** para quien busque que el fuero federal retenga todos los delitos conexos (penal económico).  
- **MIXTO** si el caso futuro involucra lavado de activos no escindible.

## Cita sugerida
CSJN, *Incidente Nº 1 - Ovelar López, Antonia Beatryz s/incidente de incompetencia* (CCC 048131/2023/1/CS001), 10/02/2026. [URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8222141]

## Cómo citar

Incidente Nº 1 - Denunciante: Ovelar Lopez, Antonia Beatryz Imputado: Lopez Ballestero, Giselle Estefania y Otro s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 10/02/2026, CCC 048131/2023/1/CS001.
